ALPINE MULTIMEDIA SYSTEM

" 차량 정보 " 메뉴

"차량 정보" 메뉴에서 "시스템" 탭을 선택합니다.

이 메뉴를 사용하여 정보의 여러 항목을 표시하고 멀티미디어 시스템과 내비게이션 지도를 업데이트합니다.

업데이트는 시스템에 의해 자동으로 제안됩니다.

tip

일부 업데이트 설치의 경우 그로 인해 차량을 일시적으로 사용하지 못할 수 있습니다. 그러한 경우, 화면에 표시된 지시 사항을 참조하십시오.

warning

안전을 위하여 차량이 정지된 상태에서 본 작업을 수행하십시오.

"시스템 정보" 화면

1.

« 업데이트 상태 » ;

2.

« 소프트웨어 업데이트 » ;

3.

« 지도 업데이트 » ;

4.

« 라이선스 » ;

5.

« 공장 초기화 ».

« 업데이트 상태 » 1

이 메뉴는 멀티미디어 시스템 및 내비게이션 지도에 대한 업데이트 진행 상황에 대한 다음과 같은 정보를 제공합니다.

  • 업데이트 이름
  • 업데이트의 상태.

참고: "업데이트 상태" 메뉴 1은 업데이트가 진행 중일 때 이용할 수 있습니다.

멀티미디어 시스템 업데이트

« 소프트웨어 업데이트 » 2

이 메뉴에서 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

  • 멀티미디어 시스템의 현재 소프트웨어 버전 및 일련 번호 보기
  • 최종 업데이트 날짜 확인,
  • 업데이트가 있는지 확인합니다.
  • 멀티미디어 시스템에서 다양한 시스템 업데이트.

참고 :

  • 업데이트가 있는 경우 알림을 통해 해당 내용을 전달받습니다. "알림 관리" 단원을 참조하십시오.
  • 업데이트는 차량이 무선 네트워크 연결이 있는 지리적 영역 내에 있는 경우에만 검색 및 다운로드될 수 있습니다. 자세한 내용은 시스템 설정을 참조하십시오.

새 업데이트가 있는 경우 엔진이 꺼진 후 멀티미디어 시스템 화면에 알림이 나타납니다.

warning

설치를 시작하기 전에 차량을 다른 차량에서 멀리 떨어진 곳에 주차하고 주차 브레이크를 적용하십시오.

warning

배기가스는 인체에 해롭기 때문에 밀폐된 장소에서 엔진을 구동하지 마십시오.

warning

풀이나 낙엽과 같은 가연성 물 질이나 자재가 고온의 배기장 치와 접촉할 수 있는 장소에 주 차하거나 그러한 장소에서 엔 진에 시동을 걸지 마십시오.

멀티미디어 시스템에 표시된 지침을 따라 설치를 진행하십시오.

"업데이트를 위한 체크" 6을 눌러 업데이트가 있는지 직접 검색할 수도 있습니다. 멀티미디어 시스템을 검색한 후 업데이트가 있으면 다음 업데이트 7에 액세스할 수 있습니다.

"설치" 8을 눌러 업데이트 설치 7을 시작합니다.

멀티미디어 시스템 화면에 표시된 지침을 따릅니다. 업데이트가 완료될 때까지 기다리지 않고 "확인"를 눌러 설치를 확인한 후 차량에서 내릴 수 있습니다.

내비게이션 지도 업데이트

« 지도 업데이트 » 3

내비게이션 시스템에 설치된 국가 목록 9를 볼 수 있습니다.

즐겨찾기 10로 등록된 국가만 자동으로 업데이트됩니다.

지도를 업데이트하려면 먼저 모든 차량 서비스가 활성화되어 있는지 확인합니다 서비스 활성화.

즐겨찾는 국가 변경

즐겨찾는 국가 10은 멀티미디어 시스템을 통해서만 변경할 수 있습니다. 즐겨찾는 국가는 해당 차량이 귀하에 속해 있고 서비스가 활성화되면 정의할 수 있습니다.

멀티미디어 시스템 화면에 나타나는 메시지가 즐겨찾는 국가를 감지하기 위해서는 차량을 찾을 것을 제안합니다.

즐겨찾는 국가 10을 다시 변경하려면 지정 정비업소에 문의하십시오.

참고: 기본적으로 즐겨찾는 국가는 감지된 차량의 위치를 기반으로 합니다.

내비게이션 지도 수동 업데이트

지도를 정기적으로 업데이트해야 합니다. 모든 국가에 대해 USB 드라이브를 사용하여 수동으로 지도를 업데이트해야 합니다(내비게이션 시스템이 없는 차량도 해당됨).

참고 :

  • USB 드라이브는 FAT32 포맷되어 있어야 하며, 최소 용량이 32 GB이고 및 최대 용량이 64 GB가 되어야 합니다.
  • USB 드라이브는 이 시스템과 함께 제공되지 않습니다.

지도를 컴퓨터에서 업데이트하려면, https://renault-connect.renault.com으로 이동한 다음 "My Renault" 계정에 접속합니다.

지도를 업데이트하기 전에 차량을 식별해야 합니다. 다음을 사용하여 차량을 식별합니다.

  • VIN(차대번호)
  • USB 플래시 드라이브를 사용하여 차량 시각적 이미지.

차량에 따른 업데이트 VIN

컴퓨터에서, "My Renault " 계정에 로그인하고 Map Toolbox 소프트웨어를 다운로드한 다음 업데이트할 차량의 VIN를 입력합니다.

Alliance CONNECT Toolbox 소프트웨어가 사용 가능한 업데이트의 유형을 표시합니다.

  • "전체 업데이트",
  • "국가별로 사용 가능한 업데이트".

참고: 선택한 차량에 대한 업데이트가 있는 국가만 "국가별로 사용 가능한 업데이트" 목록에서 추천됩니다.

tip

업데이트 중에 발생하는 일은 사용자의 책임입니다. 업데이트하는 동안 지침을 주의 깊게 따르는 것이 매우 중요합니다. 이 지침(USB 플래시 드라이브 분리 등)을 따르지 않으면 데이터가 손상되고 돌이킬 수 없는 손상이 발생할 수 있습니다.

멀티미디어 시스템에 설치할 업데이트를 선택하고, USB 플래시 드라이브에 업데이트를 다운로드합니다.

데이터가 USB 플래시 드라이브에 다운로드되면, 컴퓨터에서 USB 플래시 드라이브를 꺼내어 분리한 다음 차량으로 이동합니다.

차량에서, USB 플래시 드라이브를 차량의 USB 포트에 삽입합니다. 멀티미디어 시스템이 새로운 앱을 감지하고 설치를 제안합니다. 멀티미디어 시스템 화면에 표시된 지침을 따릅니다.

이 업데이트 절차는 연소 차량의 경우 엔진이 작동하는 동안, 하이브리드 및 전기 자동차의 경우 엔진을 켠 상태에서 수행해야 합니다.

참고:USB 플래시 드라이브가 차량의 USB 포트에 삽입되면, 업데이트 과정이 끊기지 않도록 멀티미디어 시스템, 관련 컨트롤 또는 모든 차량 장치(전화, 오디오, 내비게이션, 등)에서 어떤 작업도 수행하지 마십시오.

업데이트 절차가 완료되면 차량에서 USB 플래시 드라이브를 분리합니다.

tip
업데이트된 지도와 속도 제한의 이점을 누리려면 웹사이트: https://renault-connect.renault.com을 통해 정기적으로 업데이트를 설치하는 것이 좋습니다.
tip
지도와 속도 제한이 동시에 업데이트됩니다. 내비게이션이 없는 차량의 경우 속도 제한 표시를 업데이트할 때도 업데이트를 수행해야 합니다.

USB 드라이브를 사용하여 차량의 가상 이미지를 만들어서 업데이트하기

차량에서, FAT32로 포맷되고 최소 용량이 32 GB이고 최대 용량이 64 GBUSB 드라이브를 차량의 USB 포트에 삽입한 다음 10초간 기다립니다(그 밖의 다른 USB 드라이브가 연결되어 있지 않은지 확인).

그런 다음, 멀티미디어 시스템이 차량의 가상 이미지를 USB 드라이브로 저장하고, 이에 따라 Alliance CONNECT Toolbox 소프트웨어가 활성화되면서 내비게이션 시스템에 사용할 수 있는 업데이트를 확인할 수 있게 됩니다.

시각적 이미지를 수집한 후, 차량의 USB 드라이브 플래시에서 USB 드라이브 플래시를 분리하고 컴퓨터로 이동합니다.

tip

삽입된 모든 새로운 USB 플래시 드라이브가 분석되고 해당 이미지가 멀티미디어 시스템에 저장됩니다. USB 플래시 드라이브의 용량에 따라 멀티미디어 화면을 대기 모드로 설정할 수 있습니다. 몇 초간 기다립니다. 국가별 요구 사항에 부합하는 USB 플래시 드라이브만 사용하십시오.

컴퓨터에서, Alliance CONNECT Toolbox 소프트웨어를 다운로드한 다음 차량의 가상 이미지가 포함된 USB 드라이브를 삽입합니다.

Alliance CONNECT Toolbox 소프트웨어가 사용 가능한 업데이트의 유형을 표시합니다.

  • "전체 업데이트",
  • "국가별로 사용 가능한 업데이트".

참고: 선택한 차량에 대한 업데이트가 있는 국가만 "국가별로 사용 가능한 업데이트" 목록에서 추천됩니다.

멀티미디어 시스템에 설치할 업데이트를 선택하고, USB 플래시 드라이브에 업데이트를 다운로드합니다.

데이터가 USB 플래시 드라이브에 다운로드되면, 컴퓨터에서 USB 플래시 드라이브를 꺼내어 분리한 다음 차량으로 이동합니다.

차량에서, USB 플래시 드라이브를 차량의 USB 포트에 삽입합니다. 멀티미디어 시스템이 새로운 앱을 감지하고 설치를 제안합니다. 멀티미디어 시스템 화면에 표시된 지침을 따릅니다.

이 업데이트 절차는 연소 차량의 경우 엔진이 작동하는 동안, 하이브리드 및 전기 자동차의 경우 엔진을 켠 상태에서 수행해야 합니다.

참고:USB 플래시 드라이브가 차량의 USB 포트에 삽입되면, 업데이트 과정이 끊기지 않도록 멀티미디어 시스템, 관련 컨트롤 또는 모든 차량 장치(전화, 오디오, 내비게이션, 등)에서 어떤 작업도 수행하지 마십시오.

업데이트 절차가 완료되면 차량에서 USB 플래시 드라이브를 분리합니다.

warning

풀이나 낙엽과 같은 가연성 물 질이나 자재가 고온의 배기장 치와 접촉할 수 있는 장소에 주 차하거나 그러한 장소에서 엔 진에 시동을 걸지 마십시오.

warning

배기가스는 인체에 해롭기 때문에 밀폐된 장소에서 엔진을 구동하지 마십시오.