A110

AUTOMATINĖ PAVARŲ DĖŽĖ

Perjungimo valdikliai

R, N ir D jungiklius galima naudoti įvairioms pavarų dėžės padėtims pasirinkti:

• (R) padėtis: atbulinė eiga;
• (N) padėtis: neutrali;
• (P) padėtis: stovėjimas;
• (D) padėtis: važiavimas automatiniu režimu;
• (M) padėtis: važiavimas rankiniu režimu.

Prietaisų skydelyje rodomas simbolis 5, nurodantis, kuri padėtis įjungta, ir indikatorius 4, nurodantis, kuri pavara įjungta.

Pavarų perjungimo svirtelės 1 ir 2

1 ir 2 svirteles galima naudoti pavarai perjungti, kai įjungtas rankinis pavarų dėžės režimas (M) arba automatinis režimas (D).

1.

Greičio sumažinimas pavarai (˗).

2.

Greičio padidinimas pavarai (+).

Padėčių (P), (N) ir (R) perjungimo svirtelėmis įjungti negalima.

Veiksmai

Automobiliui stovint ir degimui esant įjungtam, įjungus elektroninį stovėjimo stabdį, indikatoriaus lemputės, įmontuotos jungikliuose R, N ir D, užges.

Perjungę pavarų dėžę į (P) arba (N) padėtį, pėda spausdami stabdžių pedalą (įspėjamoji lemputė 3 dingsta iš prietaisų skydelio) užveskite variklį.

Stovėjimo padėties (P) išjungimas

Automobiliui stovint ir varikliui veikiant, nuspauskite stabdžių pedalą ir pasirinkite pageidaujamą padėtį (R), (N), (M) arba (D).

Padėtys (R), (N), (D) arba (M) turi būti įjungtos, tik kai automobilis stovi, o jūsų pėda yra ant stabdžių pedalo, akceleratoriaus pedalas atleistas ir variklis veikia.

Jei stabdžių pedalas nevisiškai nuspaustas, prietaisų skydelyje rodoma įspėjamoji lemputė 3.

Ypatumai:

• Jei vairuotojas atidaro duris, kad išliptų iš automobilio, o (P) padėtis neįjungta, pasigirsta pyptelėjimas ir prietaisų skydelyje rodomas pranešimas „Padėtis P neįjungta“.
• Įspėjamoji lemputė 3 įsižiebia kiekvieną kartą, kai būtina paspausti stabdžių pedalą tam, kad automatinės pavarų dėžės svirtį galėtumėte perjungti į kitą padėtį.

Stovėjimo padėties (P) įjungimas

Automobiliui stovint, varikliui veikiant arba esant įjungtam degimui, laikykite paspaudę jungiklįN, kol indikatoriaus lemputė, įmontuota jungiklyje N, taps raudona. Prietaisų skydelyje rodoma P. Pavarų dėžė perjungiama į stovėjimo padėtį (P).

Pastaba: kai variklis išjungtas paspaudus sustabdymo mygtuką, (P) padėtis automatiškai įjungiama kartu su elektroniniu stovėjimo stabdžiu, kai automobilyje jis įtaisytas. Valdiklio N indikatoriaus lemputė tampa raudona ir prietaisų skydelyje rodoma P.

Neutralios padėties (N) įjungimas

Automobiliui stovint ir varikliui veikiant, nuspauskite stabdžių pedalą ir trumpai paspauskite jungiklį N (jungiklyje N įmontuota indikatoriaus lemputė tampa balta ir prietaisų skydelyje rodoma N).

Pastaba: kai įjungtos padėtys (R), (M) arba (D), nebūtina spausti stabdžių pedalo, norint įjungti padėtį (N).

Važiavimas automatiniu režimu: (D) padėtis

Automobiliui stovint, varikliui veikiant ir esant įjungtai (P), (N) arba (R) padėčiai, nuspauskite stabdžių pedalą ir trumpai paspauskite jungiklį D (jungiklyje D įmontuota indikatoriaus lemputė tampa balta ir prietaisų skydelyje rodoma D).

Jei viena iš šių sąlygų netenkinama, D indikatoriaus lemputė mirksi maždaug penkias sekundes ir prietaisų skydelyje toliau rodoma indikatoriaus lemputė 3.

Pastaba: varikliui veikiant, automobiliui važiuojant ir esant įjungtai (D) padėčiai, galima pereiti prie mechaninio vairavimo režimo (M) tiesiog vieną kartą paspaudus jungiklį D (jungiklyje D įmontuota indikatoriaus lemputė tampa mėlyna ir prietaisų skydelyje rodoma M).

Esant daugumai kelio sąlygų nereikia liesti jungiklių: pavaros perjungiamos automatiškai ir optimaliai pagal akceleratoriaus pedalo spaudimą, pasirinktą vairavimo stilių ir kelio tipą.

Pastaba: varikliui veikiant ir automobiliui važiuojant maždaug 0–10 km/h greičiu, esant įjungtoms (N) arba (R) padėtims, nebūtina spausti stabdžių pedalo tam, kad įjungtumėte D padėtį. Tai ypač naudinga, kai statant automobilį reikia atlikti ne vieną judesį pirmyn ir atgal.

Kaip važiuoti kuo taupiau

Važiuodami visada palikite įjungtą pavarų dėžės (D) padėtį, o akceleratoriaus pedalą spauskite lengvai, kad būtų automatinis pavarų perjungimas vyktų esant mažiems variklio sūkiams.

Greitinimas ir lenkimas

Stipriai ir greitai paspauskite akceleratoriaus pedalą (peršokdami pasipriešinimo tašką).

Priklausomai nuo variklio galimybių tai leis optimaliai judėti atgal.

Laikinas rankinio režimo naudojimas

Laikinas mechaninis režimas gali būti naudojamas, jei prieš tai buvo įjungtas automatinis režimas (D).

Galimas priverstinis pavarų keitimas (laikinas rankinis režimas) naudojant svirteles:

• norėdami įjungti žemesnę pavarą, paspauskite kairiąją svirtelę;
• norėdami įjungti aukštesnę pavarą, paspauskite dešiniąją svirtelę.

Pasirinkta pavara rodoma prietaisų skydelio ekrane.

Pastaba: automatiškai grįžtama prie automatinio važiavimo režimo:

• jei daugiau kaip penkias sekundes nesiimama veiksmų, naudojant bet kurią svirtelę;
• jei vėl paspaudžiate jungiklį D;
• jei nuspaudžiate ir laikote dešiniąją svirtelę.

Ypatingos aplinkybės

Esant tam tikroms vairavimo sąlygoms (pvz., naudojant variklio apsaugos režimą, veikiant elektroninei stabilumo sistemai ESC ir kt.), automatinė sistema gali perjungti pavarą automatiškai.

Įjungta pavara bus palaikoma automatinės sistemos nustatytą laiką, priklausomai nuo įkalnės ir vairuotojo vairavimo stiliaus.

Praėjus tam laikui automatinė sistema perims valdymą ir galės įjungti automatinį pavarų perjungimą.

Taip pat, norint išvengti netinkamų manevrų, automatinė sistema gali atsisakyti perjungti pavarą: šiuo atveju įjungta pavara kaip perspėjimas kelias sekundes mirksi prietaisų skydelyje.

Važiavimas mechaniniu režimu: (M) padėtis

Automobiliui stovint, varikliui veikiant ir esant įjungtai (P), (N) arba (R) padėčiai, nuspauskite stabdžių pedalą ir trumpai paspauskite jungiklį D (jungiklyje D įmontuota indikatoriaus lemputė tampa balta ir prietaisų skydelyje rodoma D). Norėdami perjungti į (M) padėtį, trumpai dar kartą paspauskite jungiklį D (jungiklyje D įmontuota indikatoriaus lemputė tampa mėlyna ir prietaisų skydelyje rodoma M).

Pakartotinai perjungiant svirteles galima keisti pavaras rankiniu būdu:

• norėdami įjungti žemesnę pavarą, paspauskite kairiąją svirtelę;
• norėdami įjungti aukštesnę pavarą, paspauskite dešiniąją svirtelę.

Pasirinkta pavara rodoma prietaisų skydelio ekrane.

Pastaba: varikliui veikiant, automobiliui važiuojant ir esant įjungtai (M) padėčiai, galima perjungti automatinį režimą (D) tiesiog vieną kartą paspaudus jungiklį D (jungiklyje D įmontuota indikatoriaus lemputė tampa balta ir prietaisų skydelyje rodoma D).

Pavaros keitimo slenksčio indikatorius

Kai indikatoriaus lemputė 6 rodoma prietaisų skydelyje:

• balta su brūkšniu, tai rodo, kad įjungta pavara atitinka variklio greitį;
• raudona su ir girdimas pyptelėjimas, tai rodo, kad reikia perjungti aukštesnę pavarą;
• su , reiškia, kad reikia perjungti žemesnę pavarą.

Ypatingos aplinkybės

Esant tam tikroms vairavimo aplinkybėms (pvz., saugant variklį ir pan.), sistema gali automatiškai perjungti pavarą, jei variklio sūkiai gali pasidaryti pernelyg dideli ar pernelyg maži. Rankinis režimas lieka įjungtas.

Lygiai taip pat, kad būtų išvengta netinkamo veiksmo, pavarų dėžė gali neleisti pakeisti pavaros. Tokiu atveju įjungtos pavaros rodinys jums perspėti mirksi kelias sekundes.

Kelių žemesnių pavarų iš eilės įjungimas

Priklausomai nuo automobilio ir ar „Sport“ arba „Track“ važiavimo režimas įjungtas (žr. skyrių „Vairavimo režimo pasirinkimas“ 2 skyriuje), gali būti įmanoma greitai perjungti kelias pavaras žemyn.

Pavarų dėžei esant (M) padėtyje ir stabdžiams įjungtiems, nuspauskite ir laikykite kairiąją svirtelę tiek kartų, kiek reikia, kad pavaros automatiškai persijungtų į žemesnes, kol bus įjungta optimali pavara.

Automobilio sustabdymas

Kai variklis išjungtas paspaudus mygtuką, (P) padėtis automatiškai įjungiama kartu su elektroniniu stabdžiu, kai automobilyje jis įtaisytas. Valdiklio N indikatoriaus lemputė tampa raudona ir prietaisų skydelyje rodoma P.

Automobiliui stovint ir varikliui veikiant, paspauskite ir palaikykite jungiklįN, kol jungiklyje N įmontuota indikatoriaus lemputė taps raudona. Pavarų dėžė perjungiama į stovėjimo padėtį (P).

Ypatingas atvejis

Kadangi (P) padėtis automatiškai įjungiama, kai variklis sustabdomas, kartais būtina perjungti automobilio pavarų dėžę į (N) padėtį, pvz., kai kuriose automobilių plovyklose arba kai automobilis gabenamas.

Varikliui esant išjungtam, degimui įjungtam, esant uždarytoms durims ir įjungtai pavarų dėžės (P) padėčiai, galima perjungti į (N) padėtį trumpai paspaudus jungiklį N, kartu spaudžiant stabdžių pedalą (jungiklyje N įmontuota indikatoriaus lemputė tampa balta ir prietaisų skydelyje rodoma N).

(N) padėtis gali būti įjungta prieš atidarant vairuotojo duris ir ne vėliau kaip per 45 sekundes po to, kai išjungiamas variklis. Šiam laikui praėjus ar atidarius vairuotojo duris, būtina vėl įjungti degimą, kad būtų galima išjungti svirtį iš (P) padėties.

Pastaba: kai (N) padėtis įjungiama išjungus variklį, ji lieka įjungta tol, kol vėl įjungiamas automobilio degimas.

Perjungti atbulinę pavarą

Automobiliui stovint ir varikliui veikiant, įjunkite (P), (N), (M) arba (D) padėtį, nuspauskite stabdžių pedalą ir trumpai paspauskite jungiklį R (jungiklyje R įmontuota indikatoriaus lemputė tampa balta ir prietaisų skydelyje rodoma R).

Atbulinės eigos žibintai bus įjungti, kai tik bus pasirinkta atbulinės eigos pavara (degimas įjungtas), o kai kuriuose automobiliuose bus įjungta atbulinės eigos kamera (žr. 2 skyriaus skirsnį „Atbulinės eigos kamera“).

Jei stabdžių pedalas nenuspaustas, indikatorius R mirksi maždaug penkias sekundes ir prietaisų skydelyje toliau šviečia įspėjamoji lemputė 3.

Pastaba: varikliui veikiant ir automobiliui važiuojant maždaug 0–10 km/h greičiu, esant įjungtoms (N) arba (D) padėtims, nebūtina spausti stabdžių pedalo tam, kad įjungtumėte R padėtį. Tai ypač naudinga, kai statant automobilį reikia atlikti ne vieną judesį pirmyn ir atgal.

Ypatingi atvejai

Jei dėl kelio dangos ir vingių (pvz., kalnuose) negali tinkamai veikti automatinė pavarų dėžė, patartina pasirinkti mechaninį režimą.

Tai apsaugos automatinę pavarų dėžę nuo dažno pavarų keitimo kylant ir leis stabdyti variklį leidžiantis.

Techninės priežiūros laikotarpis

Žr. automobilio priežiūros vadovą arba kreipkitės į patvirtintą prekybos atstovą, kad patikrintumėte, ar automatinei pavarų dėžei reikalingi planinės techninės priežiūros darbai.

Jeigu jie nereikalingi, papildyti alyvos nereikia.

Veikimo sutrikimai

• jei važiuojant prietaisų skydelyje pasirodo pranešimas „Tikrinti aut. pav. d.“, tai rodo gedimą.

Imobilizuokite automobilį, naudodami elektroninį stovėjimo stabdį.

Kuo greičiau kreipkitės į įgaliotąjį gamintojo atstovą;

• jei važiuojant prietaisų skydelyje pasirodo pranešimas „Pavarų dėžė perkaitusi“, kuo greičiau sustokite, kad atvėstų pavarų dėžė, ir palaukite, kol pranešimas išnyks;
• jei sugedo automobilis su automatine pavarų dėže, žr. 5 skyriaus skirsnį „Vilkimas“.