A110

자동 변속기

선택 컨트롤

R, ND 스위치를 사용하면 다음과 같은 다양한 변속기 위치를 체결할 수 있습니다.

  • (R) 위치: 후진 기어
  • (N) 위치: 중립
  • (P) 위치: 주차
  • (D) 위치: 자동 모드로 주행
  • (M) 위치: 수동 모드로 주행.

5 기호가 계기판에 표시되는 경우 이는 체결된 위치를 나타내고 표시기 4는 체결된 기어를 나타냅니다.

기어 변속 패들 1 및 2

변속기가 "수동 모드"(M)나 "자동 모드"(D)에 있을 경우 패드 12를 사용하면 기어를 변속할 수 있습니다.

1.

기어 스위치 줄이기(˗).

2.

기어 스위치 늘리기(+).

P, NR 위치는 패들로 체결할 수 없습니다.

작동

차량이 정지해 있는 상태에서, 점화 스위치를 ON 시키고 전자식 주차 브레이크를 체결하면, R, ND 스위치에 내장된 표시등이 꺼집니다.

변속기가 위치(P) 또는 (N)에 놓은 상태에서, 브레이크 페달에 발을 올려 놓고(경고등 3이 계기판에서 사라짐) 엔진 시동을 겁니다.

"주차" 위치(P) 해제

차량이 정지해 있고 엔진이 구동 중인 상태에서 브레이크 페달을 밟고 원하는 위치(R), (N), (M) 또는 (D)를 선택합니다.

(R), (N), (D) 또는 (M) 위치는 차량이 정지해 있고 브레이크 페달에 발을 올리고 가속 페달에서 발을 떼고 엔진이 구동 중인 상태에서만 체결해야 합니다.

브레이크 페달을 끝까지 밟지 않으면 경고등 3이 계기판에 표시됩니다.

참고 :

  • 운전자가 차량에서 내리려고 도어를 열었을 때 (P) 위치가 아직 체결되지 않은 경우 경고음이 울리고 "P not engaged(P가 체결되지 않았음)" 메시지가 계기판에 표시됩니다.
  • 자동 변속기 위치를 변경하기 위해 브레이크 페달을 밟아야 할 때마다 경고등 3이 나타납니다.

"주차" 위치(P) 체결

차량이 정지해 있거나, 엔진이 구동 중이거나 시동 스위치를 ON 시킨 상태에서, N 스위치에 내장된 표시등이 빨간색으로 표시될 때까지 스위치N을 길게 누릅니다. 계기판에 P가 표시됩니다. 변속기가 주차 위치(P)로 변속됩니다.

참고: 엔진 스톱 버튼을 사용하여 엔진을 끄면, (P) 위치가 전자식 주차 브레이크(장착된 차량의 경우)와 함께 자동으로 체결됩니다. N 컨트롤의 표시등이 빨간색으로 켜지고 계기판에 P가 표시됩니다.

tip

(D), (M) 또는 (R) 위치를 선택하면, 가속 페달을 누르지 않은 상태에서는 브레이크 페달에서 발을 떼자마자 차량이 전진합니다.

warning

차량에서 내리기 전에 계기판의 P 표시등과 N 스위치에 내장된 빨간색 표시등이 표시되는지 확인하십시오.

차량이 고정되지 않을 위험이 있습니다.

warning

"변속기를 점검해 주십시오" 또는 "전기 시스템에 이상이 있습니다" 메시지가 표시되거나 배터리가 고장난 경우 전자식 주차 브레이크를 사용하여 차량을 고정시키십시오.

신속하게 지정 정비업소로 문의하십시오.

중립(N) 체결

차량이 정지해 있고 엔진이 구동 중인 상태에서 브레이크 페달을 밟고 N 스위치를 짧게 누릅니다(N 스위치의 내장 표시등이 흰색으로 켜지고 계기판에 N이 표시됨).

참고: (R), (M) 또는 (D) 위치가 체결되어 있으면 (N) 위치를 체결하기 위해 브레이크 페달을 밟을 필요가 없습니다.

warning

차량 후진 시 차량 하부와 장애물과의 충돌(연석, 높은 보도 블럭, 기타 도로 시설물 등)은 차량에 손상을 입힐 수 있습니다(리어 서스펜션의 변형 등).

만약 충돌이 있었다면, 사전에 사고를 방지하기 위해 지정 정비업소에서 차량 점검을 받으십시오.

자동 모드로 주행: (D) 위치

차량이 정지해 있고 엔진이 구동 중이고 (P), (N) 또는 (R) 위치가 체결된 상태에서 브레이크 페달을 밟고 D 스위치를 짧게 누릅니다(D 스위치에 내장된 표시등이 흰색으로 켜지고 계기판에 D가 표시됨).

이들 조건 중 하나라도 충족되지 않을 경우, D 표시등이 약 5초간 깜박이고 계기판에서 표시등 3이 계속 점등됩니다.

참고: 엔진이 구동 중이고, 차량이 움직이고 있고 (D) 위치가 체결된 상태에서는, 단순히 D 스위치를 한 번 누르기만 하면 수동 주행 모드(M)로 전환하는 것이 가능합니다(D 스위치에 내장된 표시등이 파란색이 켜지고 계기판에 M이 표시됨).

대부분의 도로 조건에서는 스위치를 조작할 필요가 없습니다. 엑셀 페달을 밟은 각도에 따라 그리고 선택한 주행 스타일과 선택한 주행 스타일 그리고 도로 유형에 따라 자동으로 최적으로 기어가 변속됩니다.

참고: 엔진이 구동 중이고 차량이 약 0 ~ 10km/h 사이에서 주행하고 있고 (N) 또는 (R) 위치에 있는 상태에서는 브레이크 페달을 밟지 않아도 (D) 위치를 체결할 수 있습니다. 이 기능은 여러 번 전진과 후진을 반복해야 하는 주차 조작 중에 유용합니다.

tip

(D), (M) 또는 (R) 위치를 선택하면, 가속 페달을 누르지 않은 상태에서는 브레이크 페달에서 발을 떼자마자 차량이 전진합니다.

연비 절감 주행

도로에서 항상 변속기를 D 위치에 두고 주행하고, 가속 페달을 가급적 살짝 밟아서 자동 기어가 엔진 저속 상태에서 변속할 수 있도록 합니다.

가속 및 추월할 경우

가속 페달을 끝까지(킥다운 지점까지) 힘껏 밟습니다.

엔진이 가능한 범위에서 최적의 기어로 변 속합니다.

임시 수동 모드로 주행

임시 수동 모드는 이전에 자동 모드(D)를 체결했을 때 사용할 수 있습니다.

패들을 조작하여 강제로 기어를 변속할 수 있습니다(임시 수동 모드).

  • 기어를 저단으로 변속하려면 좌측 패들을 누릅니다.
  • 기어를 고단으로 올리려면 우측 패들을 누릅니다.

선택된 기어가 계기판에 표시됩니다.

참고: 다음과 같은 경우 변속기가 자동 주행 모드로 돌아갑니다.

  • 5초 이상 동안 패들 중 하나에서 아무런 작업도 수행하지 않은 경우
  • D 스위치를 다시 누른 경우
  • 우측 패들을 길게 누른 경우.

특수 상황

특정 주행 상황(예: 엔진 보호 모드 또는 ESC(electronic stability control)가 작동하는 경우 등)에서는 자동 시스템이 기어를 자동으로 변속할 수 있습니다.

경사도와 주행 스타일에 따라 시스템에서 설정한 기간 동안 요청된 기어가 유지됩니다.

이 기간이 경과되면 자동 시스템이 인계 받아서 자동 기어 변속을 트리거할 수 있습니다.

또한 조작 오류를 방지하기 위해 자동 시스템이 기어 변속을 차단할 수 있습니다. 이러한 경우 계기판에서 체결된 기어가 몇 초간 깜박여서 운전자에게 경고를 합니다.

tip

오르막 길에서 정지된 상태를 유지하기 위해 가속 페달에 발을 올려 놓지 마십시오.

자동 변속기가 과열될 위험이 있습니다.

수동 모드로 주행: (M) 위치

차량이 정지해 있고 엔진이 구동 중이고 (P), (N) 또는 (R) 위치가 체결된 상태에서브레이크 페달을 밟고 D스위치를 짧게 누릅니다(D 스위치에 내장된 표시등이 흰색으로 켜지고 계기판에 D가 표시됨). (M) 위치로 전환하려면D 스위치를 다시 짧게 누릅니다(D 스위치에 내장된 표시등이 파란색으로 켜지고 계기판에 M이 표시됨).

패들을 반복적으로 움직이면 기어를 수동으로 변속할 수 있습니다.

  • 기어를 저단으로 변속하려면 좌측 패들을 누릅니다.
  • 기어를 고단으로 올리려면 우측 패들을 누릅니다.

선택된 기어가 계기판에 표시됩니다.

참고: 엔진이 구동 중이고, 차량이 움직이고 있고 (M) 위치가 체결된 상태에서는, 단순히 D 스위치를 한 번 누르기만 하면 자동 모드(D)로 전환할 수 있습니다(D 스위치에 내장된 표시등이 흰색이 켜지고 계기판에 D가 표시됨).

기어 변속 시점 표시기

계기판에서 표시등 6이 다음과 같이 표시되는 경우:

  • 대시가 있는 흰색으로 표시되는 경우, 체결된 기어가 엔진 회전수에 적절함을 나타냅니다.
  • 빨간색으로 표시되고 그와 함께 경고음과 함께 이 표시되는 경우, 고단 기어로 변속해야 함을 나타냅니다.
  • 그와 함께 도 표시되는 경우, 더 낮은 기어로 변속해야 함을 나타냅니다.
tip

"Track" 모드에서는 변속기가 영구 수동 모드(M)로 변속됩니다.

자동 주행 모드(D)로 변경하려면, "Normal " 또는 "Sport" 모드를 선택합니다(2장의 "주행 모드 선택" 참고).

특수 상황

특정 주행 사례(예: 엔진 보호 등)에서는 초과 회전 발생 시 또는 부족 회전 상태에 가까워지는 경우 기어 변속이 자동으로 수행될 수 있습니다. 수동 모드가 비활성 상태로 유지됩니다.

또한 잘못된 움직임을 방지하기 위해 변속기에서 기어 변속을 거부할 수도 있습니다. 이러한 경우 체결된 기어에 대한 표시가 몇 초 동안 깜박여서 경고를 합니다.

다중 하향 변속

차량에 따라 그리고 "Sport" 또는 "Track" 주행 모드가 활성화된 경우(2장의 "주행 모드 선택" 참고), 기어를 여러 단계 빠르게 하단 변속할 수 있습니다.

변속기가 (M) 위치에 있는 상태에서 제동하는 경우, 기어가 최적의 기어로 자동으로 하향 변속하기 위해 필요한 만큼 여러 번 좌측 패들을 길게 누르십시오.

차량 주차

버튼을 눌러 엔진을 끈 경우, (P)가 자동으로 체결되고 해당 차량에 장착된 경우 전자식 주차 브레이크도 체결됩니다. N 컨트롤의 표시등이 빨간색으로 켜지고 계기판에 P가 표시됩니다.

차량이 정지해 있고 엔진이 구동 중인 상테에서, N 스위치에 내장된 표시등이 빨간색으로 켜질 때까지 N 스위치를 길게 누릅니다. 변속기가 주차(P) 위치로 변속됩니다.

특수한 경우

엔진이 정지하면 (P) 위치가 자동으로 체결되므로, 예를 들어 세차장에 있거나 차량이 운송 중인 경우에는 변속기를 (N) 위치로 설정해야 할 수 있습니다.

warning

변속기를 P 위치로 설정하지 않고 엔진을 끄지 않은 상태에서는 차량에서 내리지 마십시오.

엔진이 구동 중이고 기어가 체결된 상태에서 차량이 정지해 있을 때는 차량이 움직이기 시작할 수 있기 때문입니다.

사고 위험이 있습니다.

엔진이 꺼지고, 시동 스위치를 ON 시키고, 도어가 닫히고 변속기가 (P) 위치에 있는 상태에서는 N 스위치를 짧게 누르고 동시에 브레이크 페달을 밟으면 (N) 위치로 전환할 수 있습니다(N 스위치에 내장된 표시등이 흰색으로 켜지고 계기판에 N이 표시됨).

(N) 위치는 운전석 도어가 열리기 전과 엔진이 정지된 후 45초 이내에 체결할 수 있습니다. 이 시간이 지나거나 운전석 도어를 연 이후에 (P) 위치를 해제하려면 시동 스위치를 다시 켜야 합니다.

참고: 엔진이 정지된 후 체결된 상태에서는 차량 시동 스위치를 다시 ON 시킬 때까지는 (N) 위치가 유지됩니다.

warning

"Stop and Start" 기능과 관련된 특수 기능: " Stop and Start" 기능으로 인해엔진이 대기 상태가 되기 전에 운전석 안전 벨트를 풀려는 경우, (P) 위치가 체결되었는지 확인하십시오. 계기판에P 표시등이 나타나서 이를 확인해 줍니다. 차량이 고정되지 않을 위험이 있습니다.

warning

계기판에서 정보가 사라지면 전자식 주차 브레이크를 사용하거나 (P) 위치를 체결하여(N 스위치를 길게 눌러) 차량을 정지하고 고정시킵니다(엔진을 켜면 N 스위치에 내장된 표시등이 빨간색으로 켜짐).

후진 기어를 선택하려면

차량이 정지해 있고 엔진이 켜진 상태에서 (P), (N), (M) 또는 (D) 위치를 체결하고, 브레이크 페달을 밟고 R 스위치를 짧게 누릅니다(R 스위치에 내장된 표시등이 흰색으로 켜지고 계기판에 R이 표시됨).

후진 기어를 선택(점화 스위치가 ON 됨)하자마자 후진등이 켜지고, 차량에 따라 후진 카메라가 활성화됩니다(2장의 "후진 카메라" 참고).

브레이크 페달을 밟지 않은 경우, R 표시등이 약 5초 동안 깜박이고 계기판에서 3 경고등이 계속 점등됩니다.

참고: 엔진이 구동 중이고 차량이 약 0 ~ 10km/h 사이에서 주행하고 있고 (N) 또는 (D) 위치에 있는 상태에서는 브레이크 페달을 밟지 않아도 (R) 위치를 체결할 수 있습니다. 이 기능은 여러 번 전진과 후진을 반복해야 하는 주차 조작 중에 유용합니다.

특수한 경우

도로 표면과 커브길로 인해 자동 모드를 유지할 수 없는 경우(예: 산속 도로와 같은 환경) 수동 모드로 전환하는 것이 좋습니다.

이렇게 하면 오르막길에서 변속기가 연속적으로 변속되는 것을 방지할 수 있으며 긴 내리막길의 경우 엔진 브레이크를 사용할 수 있습니다.

정기점검 주기

차량 점검 일지를 참조하거나 지정 정비업소에 문의하여 자동 변속기에 정기점검이 필요한지 확인하십시오.

정비가 필요하지 않다면 오일을 보충할 필요가 없습니다.

작동 불량

  • 주행 시 계기판에 "변속기를 점검해 주십시오" 메시지가 표시되면 고장이 발생한 것입니다.

전자식 주차 브레이크를 사용하여 차량을 고정시키십시오.

가능한 신속하게 지정 정비업소에 문의하십시오.

  • 주행 시 계기판에 "변속기가 과열되었습니다" 메시지가 표시되면 가능한 빨리 차량을 정차시킨 후 변속기를 식히고 메시지가 사라질 때까지 기다리십시오
  • 자동 변속기가 고장 난 경우 5장의 "견인" 단락을 참고하십시오.
warning

안전을 위하여 차량이 완전히 멈추기 전에 절대로 엔진 시동을 끄지 마십시오.