Репликация на смартфон

tip

Когато използвате приложението Android Auto™ или услугата CarPlay™, използвате интернет връзката на вашия смартфон (подлежи на такси и ограничения, наложени от мобилния оператор).

tip

Функциите на приложението „Android Auto™“ и услугата „CarPlay™“ може да се различават в зависимост от марката и модела на смартфона ви. За допълнителна информация вижте уеб сайта на производителя, ако има такъв.

Android Auto™ 

CarPlay™ 

Тази функция ви позволява да репликирате смартфона, за да използвате някои от неговите приложения и функции на екрана на мултимедийната система, чрез:

  • « Android Auto™  » ;
  • « CarPlay™  » .

Забележка: когато използвате „Android Auto™“ или „CarPlay™“, можете да осъществите достъп до навигационните и музикалните приложения на смартфона си.

Тези приложения ще заменят подобни приложения, интегрирани в мултимедийната система, които вече се изпълняват.

Може да се използва само една от навигационните системи:

  • « Android Auto™ » ;
  • « CarPlay™ » ;
  • тази, която е включена в мултимедийната система.

Забележка: когато използвате приложението „Android Auto™“ или услугата „CarPlay™“, определени функции на мултимедийната система ще продължат да се изпълняват във фонов режим. Например, ако стартирате „Android Auto™“ или „CarPlay™“ и използвате навигацията на смартфона си, докато слушате радиото на мултимедийната си система, радиото ще продължи да се възпроизвежда.

Въведение Android Auto™

„Android Auto™“ е приложение, което ви позволява да репликирате смартфона си на екрана на мултимедийната система.

Забележка:

  • приложението Android Auto™ функционира само ако смартфонът ви е свързан към USB порта или безжично чрез Bluetooth® за активиране на автоматична WIFI връзка със системата;
  • за да осигурите правилно функциониране на приложението, съветваме ви да използвате USB кабели, препоръчани от производителя на смартфона.

Първо използване

Ако вече не сте го направили, от платформата за изтегляне на приложения изтеглете и инсталирайте приложението Android Auto™ на съвместимия смартфон.

Свържете смартфона към USB порта на мултимедийната система или го свържете чрез Bluetooth® за автоматично иницииране на WIFI връзката.

Приемете заявките на смартфона, за да използвате приложението.

Забележка: можете да проверите съвместимостта на вашия смартфон и неговата версия на Android с помощта на услугата „Android Auto™“: направете справка с документацията Google®.

Мултимедийната система предлага да използвате услугата „Android Auto™“.

Приложението стартира на мултимедийната система и трябва да е видимо от областта A. Репликацията на смартфона замества областта „Телефон” , след което се появява иконата 1  .

Ако описаната по-горе процедура е неуспешна, повторете операцията.

След като се използва за първи път, репликацията на смартфона ще се стартира автоматично за следващи сесии.

От областта „Приложения” , след това „Мениджър на устройствата“ можете също да активирате/деактивирате функцията за репликация на смартфона, като натиснете иконата за репликация „Android Auto™” .

Излизане от репликацията

За да излезете от безжичната репликация „Android Auto™“:

  • натиснете „Изход от автомобилен режим“ на екрана за известия на вашия смартфон;
  • деактивирайте функцията за репликация на смартфона, като натиснете иконата за репликация " Android Auto™ " или активирате услугата " Телефон " от" Мениджър на устройствата ". Това действие, извършено от " Мениджър на устройствата ", автоматично прехвърля управлението на телефонни разговори и аудио Bluetooth® към най-скоро свързаното устройство(а);
  • Изберете приложението на одобрения представител сред приложенията за репликация на смартфон.

Въведение CarPlay™

„CarPlay™“ е услуга, предварително инсталирана на смартфона, която ви позволява да използвате някои приложения на смартфона чрез екрана на мултимедийната система.

Забележка:

  • услугата „CarPlay™” функционира само ако е активирана услугата SIRI, микрофонът на автомобила е активиран и ако смартфонът ви е свързан към USB порта на автомобила или безжично чрез Bluetooth® за активиране на автоматичната връзка със системата по WIFI;
  • за да осигурите правилно функциониране на приложението, съветваме ви да използвате USB кабели, препоръчани от производителя на смартфона.

Първо използване

Свържете смартфона си към USB порта на мултимедийната система или го свържете чрез Bluetooth® за активиране на автоматичната WIFI връзка със системата.

Мултимедийната система предлага да:

  • позволите връзката и споделянето на данни;
  • автоматично свързване с услугата „CarPlay™“ за бъдещи сесии.

    Забележка: ако не разрешите на мултимедийната система да запомни тези възможности за избор, при всяко стартиране ще се показва напомнящо съобщение.

Приемете заявките на смартфона, за да използвате приложението.

Услугата стартира на мултимедийната система и трябва да е видима от областта B. Репликацията на смартфона замества областта „Телефон” и се появява иконата 2  .

Ако описаната по-горе процедура е неуспешна, повторете операцията.

От областта „Приложения” , след това „Мениджър на устройствата“ можете също да активирате/деактивирате функцията за репликация на смартфона, като натиснете иконата за репликация „CarPlay™” .

Излизане от репликацията

За да излезете от безжичната репликация „CarPlay™“:

  • дезактивирате WIFI функцията на вашия смартфон;
  • деактивирайте функцията за репликация на смартфона, като натиснете иконата за репликация " CarPlay™ " или активирате услугата " Телефон " от" Мениджър на устройствата ". Това действие, извършено от " Мениджър на устройствата ", автоматично прехвърля управлението на телефонни разговори и аудио Bluetooth® към най-скоро свързаното устройство(а);
  • Изберете приложението на одобрения представител сред приложенията за репликация на смартфон.

Гласово разпознаване

Натиснете и задръжте бутона 3 за активиране/дезактивиране на функцията за гласово разпознаване на вашия смартфон или за управление на определени приложения и функции чрез гласова команда..

Android Auto™

Можете също да управлявате някои от функциите на смартфона с помощта на репликацията „Android Auto™“:

  • чрез натискане на бутона 4 за гласово разпознаване;
  • чрез произнасяне на гласовата команда: „Ok Google“ или „Hey Google“.

CarPlay™

Можете също да управлявате някои от функциите на смартфона с помощта на репликацията „CarPlay™“:

  • като задържите натиснат бутона 5;
  • чрез изговаряне на гласовата команда „Hey Siri”, ако микрофонът на автомобила е активиран 6.