A110

カードが作動せず、ドアが施錠/ 解錠しない。

カードキーの電池切れ

電池を交換してください。車をロック / ロック解除して発進できます（第1章の「開口部の施錠と開錠」、第2章の「エンジンの始動と停止」の項を参照してください）。

カードと同じ周波数で作動する機器を 使用する場合（携帯電話など）。

装置の使用を停止し、カードの内蔵キーを使用してください（第1章の「開口部の施錠と開錠」）。

強い電磁波の影響内に車両がある

車両のバッテリーがあがっている場 合。

カードの内蔵キーを使用してください（第1章の「開口部の施錠と開錠」を参照してください）。

発進しました。

エンジンが作動中に、カードを使用してロック / ロック解除できない。イグニッションスイッチを OFF に します。

カードの非同期化。

カードの内蔵キーをドアロックに差し込み、運転席ドアのロックを解除します（第1章の「開口部の施錠と開錠」の項を参照）。そして、配置エリアにカードを置き（第2章の「エンジンの始動と停止」の項を参照）、STARTボタンを押してカードを同期します。

メーターパネルの表示灯／警告灯が暗 い、または点灯しない、スターターが 作動しない。

ケーブルの接続不良、切断、酸化。

再締付け、再接続または酸化の場合には清掃する。

バッテリーの放電または故障。

ブースターケーブルを他車のバッテリーに接続してエンジンを始動する。第5章の「バッテリー: 故障時の対処」の項を参照するか、必要に応じてバッテリーを交換してください。

ステアリングコラムがロックされてい るときは車を押さないでください

回路に欠陥があります。

メーカーにお 問い合わせください。

エンジンが始動しない

始動条件が満たされていない。

第2章の「エンジンの始動と停止」の項を参照してください。

「ハンズフリー」カードが機能しない。

カードリーダーにカードを挿入して始 動させてください。

第2章の「エンジンの始動と停止」の項を参照してください。

車両が停止しておりエンジンが冷えた状態で、エンジンのアイドリング速度が速い。

必ずしも異常ではありません。これは、エンジン温度の上昇によって引き起こされる場合があります。

エンジンのアイドリング速度は、約 1 分後には低下するはずです。そうでない場合は、別の故障が原因かもしれません。メーカーにお 問い合わせください。

エンジンが停止しない。

カードが探知されません。

カードキーをカードリーダーに差込みま す。

電装系統の故障

エンジンスタートボタンを、素早く 5 回押してください。

ステアリングコラムのロックが解除で きない

ステアリングホイールのロック

エンジン始動ボタンを押しながらステアリングを動かします（第2章の「エンジンの始動と停止」の項を参照してください）。

電気回路に障害があります。

メーカーにお 問い合わせください。

異常な振動がある

タイヤ空気圧が不適切、バランス不 調、タイヤの損傷

タイヤ空気圧を点検し、空気圧が正常ならばルノー指定サービス工場で点検をお受けください。

エグゾーストパイプから白煙が 出る。

必ずしも異常ではありません。気候条件（寒さ、湿度など）によっては、車両の急激な加速時に煙が発生することがあります。

エンジンの回転数を落とし、急な加速を避けて徐々に煙が消えるようにします。そうでない場合は、別の故障が原因かもしれません。メーカーにお 問い合わせください。

エンジンルームから発煙

ショートまたは冷却回路漏れ。

車を止め、イグニッションスイッチを OFF にして車から離れてください。指定サービス工場にご連絡ください。

油圧警告灯が点灯

旋回時または制動時

エンジンオイルレベルが低すぎる

エンジンオイルの補充（4 章の「エンジンオイルレベル、補充／注入」の項を参照してください）。

消灯が遅い、または加速時に点灯したままになる。

油圧不足

車を止めて、指定サービス工場にご連絡ください。

ステアリングが重い

パワーステアリングシステムのオー バーヒート。

電動アシストモータの故障。

アシストシステムの故障.

低速度で慎重に走行し、ハンドルに必要以上の力をかけないように運転します。メーカーにお 問い合わせください。

– エンジンのオーバーヒート。水温計の針が警告ゾーンにあり、警告灯 が点灯します。

電動冷却ファンの故障

車を止め、エンジンを停止して、ルノー指 定サービス工場にご連絡ください。

冷却水漏れ

クーラントリザーバを点検します。液体が含まれているはずです。入っていない場合には、なるべく早くルノ ー正規サービス工場にご連絡ください。

クーラントリザーブタンク内の沸騰。

シリンダーヘッドガスケットの破損。

エンジンを止める

正規ディーラにご連絡ください。

ワイパーが作動しない

ワイパーブレードの固着

ブレードを慎重にガラスからはがします。

電気回路に障害があります。

メーカーにお 問い合わせください。

損傷ヒューズ

ヒューズを交換します。第5章の「ヒューズ」の項を参照してください。

ワイパーが停止しない。

電動スイッチの故障

メーカーにお 問い合わせください。

方向指示灯の点滅速度が通常より速い

作動不良のランプ。

第5章の「ヘッドランプ: バルブ交換」または「テールランプとサイドランプ: バルブ交換」の項を参照してください。

方向指示灯が点灯しません。

電気回路またはスイッチに障害があります。

メーカーにお 問い合わせください。

損傷ヒューズ

ヒューズを交換します。第5章の「ヒューズ」の項を参照してください。

ヘッドランプまたはその他のランプが点灯または消灯しない。

電気回路またはスイッチに障害があります。

メーカーにお 問い合わせください。

損傷ヒューズ

ヒューズを交換します。第5章の「ヒューズ」の項を参照してください。

ランプとテールランプの内部の結露。

結露は温度と湿度の変化によって生じる自然現象なので故障ではありません。

このような場合、汚れはランプを使用しているうちに消えます。

前方シートベルト未着用の表示ランプが実際の装着状態を反映していない。

何かがフロアとシートの間に挟まって、センサーの働きを阻害しています。

前方座席の下には何もおかないでください。