Вступ

За допомогою інформації з переднього радара 2 й камери 1 ця функція виправляє помилки в системі керування автомобілем, якщо виникає ризик зіткнення з транспортним засобом, що рухається по суміжній смузі в протилежному напрямку, а покажчик повороту вимкнено.

Залежно від комплектації автомобіля, за допомогою інформації з бокових радарів 3 й камери 1 ця функція виправляє помилки в системі керування автомобілем, якщо виникає ризик зіткнення з транспортним засобом, що рухається з такою самою чи вищою швидкістю й перебуває в зоні дії задніх радарів.

tip

Водій може в будь-який момент знову взяти автомобіль під свій контроль за допомогою керма.

warning

Ця система надає додаткову допомогу в керуванні.

Ця система в жодному разі не замінює водія. Незважаючи на її наявність, водій повинен завжди бути обережним і уважно стежити за ситуацією на дорозі.

Розміщення камери 1

Переконайтеся, що вітрове скло чисте та прозоре (на ньому немає бруду, снігу, конденсату тощо).

Розташування переднього радара 2

Переконайтеся, що зону радара не закрито (брудом, снігом, неправильно встановленим/закріпленим номерним знаком), не пошкоджено, не змінено (зокрема, покрито фарбою) і не перекрито будь-яким аксесуаром, який установлено в передній частині автомобіля (на рівні переднього бампера, логотипа тощо).

Розташування бічних радарів 3

Переконайтеся, що зона радара не закрита (брудом, снігом тощо), не пошкоджена й не змінена (зокрема, внаслідок фарбування тощо).

Активація/дезактивація функції

Використання перемикача A "My Safety"

Двічі натисніть перемикач A, якщо функція була вимкнена в режимі "Perso" функції "My Safety"My Safety.

Щоб повторно активувати функцію, натисніть перемикач A.

З екрана мультимедійної системи B

Детальні відомості див. в інструкції з експлуатації мультимедійної системи.

Виявлення зустрічних транспортних засобів

Якщо під час руху зі швидкістю 70–110 км/год виникає ризик зіткнення з транспортним засобом, що рухається по суміжній смузі в протилежному напрямку й перебуває в зоні розпізнавання C, а покажчик повороту вимкнений, система:

  • попереджає про ризик зіткнення:

повідомлення "Ризик зіткнення" відображається на панелі приладів разом із індикатором 4 червоного кольору, лінією з відповідного боку та звуковим сигналом. Символ 5 з'являється для відповідної сторони на панелі приладів;

і

  • виправляє помилки в системі керування автомобілем.
tip

Водій може в будь-який момент перервати корегування траєкторії за допомогою керма.

warning

Це додаткова функція для покращення умов водіння.

Вона в жодному разі не замінює водія. Незважаючи на її наявність, водій повинен завжди бути обережним і уважно стежити за ситуацією на дорозі.

Функція може не активуватися, якщо швидкість наближення перевищує приблизно 200 км/год (наприклад, ви їдете зі швидкістю 110 км/год, а автомобіль рухається у зворотному напрямку на сусідній смузі зі швидкістю 91 км/год.

У разі обгону

Якщо під час руху із приблизною швидкістю, що перевищує –70 км/год автомобіль наближається до лінії (суцільної чи переривчастої) і виникає ризик зіткнення з транспортним засобом, що перебуває в сліпій зоні D і рухається в тому самому напрямку чи швидко наближається ззаду або по суміжній смузі й перебуває в зоні виявлення E, система:

  • попереджає про ризик зіткнення: блимає індикатор 6, на панелі приладів відображається повідомлення "Виявлена бокова перешкода", що супроводжується червоним кольором індикатора 4, лінією з відповідної сторони і звуковим сигналом. Символ 5 з'являється для відповідної сторони на панелі приладів;

і

  • виправляє помилки в системі керування автомобілем.

Тимчасово недоступно/система не активується

Система тимчасово недоступна або відключена в таких випадках:

  • дуже швидкий з'їзд зі смуги;
  • постійний рух по смузі;
  • приблизно чотири секунди після зміни смуги;
  • круті повороти;
  • погіршена видимість;
  • увімкнення одного з покажчиків поворотів (лише тоді, коли на сусідній смузі виявлено зустрічний автомобіль);
  • увімкнено аварійну світлову сигналізацію;
  • швидке прискорення;
  • зміна ширини смуги;
  • робота системи електронного контролю стійкості;
  • робота антиблокувальної системи;
  • робота системи допомоги під час екстреного гальмування;
  • ...

Систему не можна активувати в таких випадках:

  • камера не виявляє лінію (суцільну або переривчасту) на відповідній стороні;
  • камера не виявляє одночасно дві межі смуги, по якій рухається ваш автомобіль;
  • ввімкнена задня передача;
  • перешкоди в полі огляду камери;
  • передній радар перекритий;
  • радари бокового огляду перекриті (залежно від моделі автомобіля);
  • ...

Залежно від комплектації автомобіля, в разі перекривання одного з бічних радарів на панелі приладів відображається повідомлення "Бокові радари немає видимості".

Якщо передній радар перекритий, на панелі приладів з'явиться повідомлення "Передній радар немає видимості".

Якщо камера перекрита, на панелі приладів з'явиться повідомлення "Передня камера немає видимості".

Очистіть зону, де розташовані датчики.

Автоматичне вимкнення функції

Система автоматично відключається, коли:

  • система контролю динаміки автомобіля деактивована;
  • електронна система стабілізації не працює;
  • несправна антиблокувальна система гальм;
  • фаркоп електрично з’єднаний з роз’ємом зчіпки причепа;
  • світиться індикатор .

Якщо автомобіль обладнано зчіпним пристроєм, який розпізнається системою, відображається повідомлення "Причіп: бічні радари недоступні". Це означає, що систему втримання транспортного засобу в межах смуги руху вимкнено.

Якщо автомобіль буксирує причіп або трейлер, в роботі системи можуть статися несподівані або непотрібні зміни. Щоб уникнути несподіваних або непотрібних змін, систему можна вимкнути.

Функціональні збої

Коли система виявляє несправність, на панелі приладів можуть з‘являтися наступні повідомлення:

  • « Перевірте передню камеру » ;

або

  • « Перевірте передній радар » ;

або

  • « Перевірте Помічник кермув. » ;

або (залежно від комплектації автомобіля)

  • « Перевірте бокові радари ».

Зверніться за кваліфікованою допомогою до офіційного представника торгової марки

Попередження

warning

Це додаткова функція для покращення умов водіння. Вона в жодному разі не замінює водія. Незважаючи на її наявність, водій повинен завжди бути обережним і уважно стежити за ситуацією на дорозі.

Обслуговування/ремонт системи

  • У разі удару камера чи радар (радари) можуть зміститися, що вплине на їхню подальшу роботу. Вимкніть відповідну функцію та зверніться до офіційного дилера.
  • Будь-які роботи в зоні розташування камери або радарів (заміна компонентів, ремонт, модифікація вітрового скла тощо) має виконувати кваліфікований персонал.

Обслуговувати систему може лише офіційний представник торгової марки.

Тимчасове порушення в роботі системи

За певних умов роботу системи може бути порушено або вона може зазнати пошкодження. Зокрема:

  • бруд, лід, сніг, конденсована вода тощо на вітровому склі тощо);
  • складні конструкції поблизу (тунель тощо);
  • погані погодні умови (дощ, сніг, град, ожеледиця тощо);
  • погана видимість (ніч, туман тощо);
  • дорожня розмітка змінена (дорожні роботи тощо), погано помітна або неправильна (наприклад, лінії частково або дуже бляклі, між лініями занадто велика відстань, дорожнє покриття нерівне тощо);
  • засліплення (променями сонця, світлом фар зустрічних автомобілів тощо);
  • вузька, звивиста (з крутими поворотами) чи нерівна дорога;
  • рух на близькій відстані від іншого автомобіля, що їде по тій самій смузі.

У цьому разі функція "Запобігання з’їзду зі смуги" може активуватися неправильно або не реагувати взагалі.

Ризик небажаного чи невірного корегування або відсутності корегування траєкторії.

Дезактивація функції

Функцію потрібно вимкнути в таких випадках:

  • область камери (з боку вітрового скла або внутрішнього дзеркала заднього виду) чи радара (радарів) пошкоджена;
  • дорога слизька (сніг, ожеледиця, аквапланування, гравій тощо);
  • вітрове скло деформоване або на ньому є тріщини (не намагайтеся відремонтувати скло самостійно: його має замінити офіційний дилер);
  • автомобіль буксирує причіп або трейлер;
  • автомобіль буксирується (допомога при аварії);
  • ви їдете по дорозі без твердого покриття.