Vorwort

warning

Diese Maßnahmen aus Sicherheitsgründen nur bei stehendem Fahrzeug durchführen.

tip

Sie können einen gespeicherten Sender auswählen; hierzu je nach gewähltem Modus mit der Taste an der Lenksäule durch die Liste der Radiosender blättern. Weitere Informationen zu den Bedienelementen der Lenksäule finden Sie im Abschnitt „Einführung in die Bedienelemente“ Beschreibung der Bedienelemente.

Drücken Sie in der Systemwelt „Audio“ die Schaltfläche 3, um die Quelle „Radio“ auszuwählen.

Sie können die Quelle „Radio“ auch über die Systemwelt „Apps“ aufrufen.

Über das Bedienelement der Lenksäule können Sie Audioquellen auswählen, durch Sender navigieren und den Auswahlmodus („Liste“, „Favoriten“) ändern. Weitere Informationen finden Sie im Kapitel „Beschreibung der Bedienelemente“. Beschreibung der Bedienelemente.

„Radio“-Bildschirm

A.

„Liste“-Modus Registerkarte.

B.

„Favoriten“-Modus Registerkarte.

C.

Liste der verfügbaren Sender.

D.

Wiedergabebereich für den aktuell gespielten Radiosender und Zugriff auf die Vollbildanzeige. Drücken Sie auf diesen Bereich, um den aktuell wiedergegebenen Titel im Vollbildmodus anzuzeigen.

1.

Zugriff auf die Welt „Audio“ .

2.

Zugriff auf die Welt „Apps“ .

3.

Zugriff auf das Audio „Quellen“.

4.

Zugriff auf „Audio-Einstellungen“.

5.

Zugriff auf „Radio-Einstellungen“.

6.

Aktuell gehörter Radiosender.

7.

Einen Sender speichern in „Favoriten“.

8.

Radio/Wiedergabe des aktuellen Senders stoppen.

9.

Name des aktuell gespielten Radiosenders. Textinformationen (Interpret, Titel usw.)

10.

Art des angehörten „Quellen“.

Hinweis: Manche Informationen stehen nur bei bestimmten Sendern zur Verfügung.

Vollbildanzeige E

Drücken Sie auf diesen Bereich, um das aktuell gespielte Radioprogramm im Bereich D im Vollbild-Abspielmodus anzuzeigen.

Um die Vollbildanzeige E zu minimieren, drücken Sie 11.

Bei stehendem Fahrzeug kann die „automatische Bildlauffunktion“ aktiviert werden, indem das Logo des aktuell wiedergegebenen Radiosenders gedrückt wird, sofern der aktuelle Sender DAB dies zulässt.

Frequenzband auswählen

Drücken Sie auf die Taste 5, um die folgenden Wellenbereiche einzustellen.

  • « FM » :
    • « Alternative Frequenz (AF) » ;
    • « Region ».
  • „DAB“ (terrestrisches Digitalradio):
    • « Umschalten von (DAB ↔ FM) » ;
    • „Automatisch scrollende Bilder“.

Radioprogramm

Je nachdem, welcher Sender gehört wird, können Sie eine detaillierte Ansicht der aktuell gespielten Sendungen und derjenigen der nächsten 24 Stunden sehen.

Drücken Sie auf die Taste 13, um die Liste dieser Programme anzuzeigen.

Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn der Sender je nach Sender in der DAB-Version verfügbar ist.

Sendersuche

Sie können in der Liste in alphabetischer Reihenfolge nach Radiosendern im aktuellen Radioband suchen: Wechseln Sie vor oder zurück zum nächsten Sender, indem Sie die Tasten 12 drücken.

Einen Radiosender zu/von „Favoriten“ hinzufügen/entfernen

Im Vollbildmodus oder im Modus „Liste“ die Schaltfläche 7 drücken, um den aktuellen Sender zu „Favoriten“ hinzuzufügen oder zu entfernen.

Modus „ Liste “ A

In diesem Modus können Sie die vom Multimediasystem erfassten und alphabetisch aufgelisteten Sender suchen und anzeigen.

Wischen Sie schnell über die Liste C, um alle Sender aufzulisten.

Wählen Sie einen Radiosender aus der Liste aus, um ihn direkt zu hören.

Der aktuell gespielte Radiosender wird im Mini-Player D angezeigt. Drücken Sie auf diesen Bereich, um das aktuelle Radio im Vollbildmodus anzuzeigen.

Wenn die Radiosender des Bandes „FM“ nicht das System RDS verwenden oder wenn sich das Fahrzeug in einem Gebiet mit schlechtem Radioempfang befindet, wird der Sendername nicht auf dem Bildschirm angezeigt, sondern nur die Frequenz.

Hinweis: Manche Informationen stehen nur bei bestimmten Sendern zur Verfügung.

„ Favoriten “ Modus B

In diesem Modus können Sie die zuvor gespeicherten Radiosender abrufen.

Wählen Sie einen Radiosender aus der Liste aus, um ihn direkt zu hören.

Der aktuell gespielte Radiosender wird im Mini-Player D angezeigt.

Menü „ Radio-Einstellungen “ 5

Über das Menü „Radio-Einstellungen“ 5 können Sie auf die folgenden Funkfunktionseinstellungen zugreifen:

  • „TA/I-Traffic (je nach Ausstattung)“;
  • « FM » ;
  • „DAB“ (je nach Ausstattung und Land);
  • „i-Mitteilung“ (je nach Ausstattung und Land).

„TA/I-Traffic“ (Verkehrsinformationen)

(je nach Ausstattung)

Ist diese Funktion aktiviert, ermöglicht das Audiosystem, je nach Land, die automatische Wiedergabe von Informationsmeldungen, sofern diese von entsprechenden FM und DAB Radiosendern ausgestrahlt werden.

Sie müssen dann die Frequenz des Senders auswählen, der Verkehrsinformationen sendet. Wird eine andere Quelle wiedergegeben (USB, Bluetooth®), wird deren Wiedergabe beim Empfang von Verkehrsinformationen automatisch unterbrochen.

« FM »

Über die Einstellungen können Sie die folgenden Elemente aktivieren und deaktivieren:

  • « Alternative Frequenz (AF) » ;
  • « Region ».

« Alternative Frequenz (AF) »

Die Frequenz eines „FM“ Radiosenders kann sich abhängig von der geografischen Zone ändern.

Aktivieren Sie die Funktion „Alternative Frequenz (AF)“, um weiterhin denselben Radiosender zu hören, während Sie das geografische Gebiet wechseln.

Das Audiosystem folgt den Frequenzänderungen automatisch und ohne Unterbrechungen.

Hinweis: Diese Funktion kann nicht bei allen Sendern genutzt werden.

Schlechter Empfang kann zu einem ungewollten und störenden Wechsel der Frequenz führen. Deaktivieren Sie in diesem Fall den automatischen Frequenzwechsel.

« Region »

Wenn der Modus „Region“ aktiviert ist und sich die Empfangsqualität verschlechtert, schaltet das Radio auf eine neue Frequenz um, auf der der zuvor gehörte Sender möglicherweise besser empfangen wird.

Hinweis:

  • Es ist möglich, dass Radiosender im selben Gebiet verschiedene Programme ausstrahlen oder unterschiedliche Programmnamen verwenden.
  • Manche Radiostationen senden auf regionalen Frequenzen. In diesem Fall:
    • Wenn „Region“ aktiviert ist: Das System wechselt nicht zum Sender für die neue Region, sondern normal zwischen den Sendern der ursprünglichen Region.
    • Wenn „Region“ deaktiviert ist: Das System wechselt zum Sender für die neue Region, auch wenn das gesendete Programm ein anderes ist.

« DAB »

(je nach Ausstattung und Land)

Über die Einstellungen können Sie die folgenden Elemente aktivieren und deaktivieren:

  • « Umschalten von (DAB ↔ FM) » ;
  • „Automatisch scrollende Bilder“ (je nach Ausstattung).

« Umschalten von (DAB ↔ FM) »

Wenn diese Funktion aktiviert ist, schaltet das Radiosystem bei schlechtem Empfang des aktuell gespielten Senders DAB automatisch auf einen gleichwertigen Sender FM um (sofern verfügbar).

Das Audiosystem kehrt automatisch zum digitalen Sender DAB zurück, sobald Empfang vorhanden ist.

Hinweis: Diese Funktion ist nur verfügbar, wenn der Sender sowohl auf FM wie auf DAB sendet.

„Automatisches Scrollen von Bildern“

Wenn diese Funktion aktiviert ist und der aktuelle Sender DAB dies zulässt, wird eine Bild-Diashow im Vollbild-Wiedergabemodus über den Bildschirm gescrollt.

Hinweis: Diese Funktion ist nur bei stehendem Fahrzeug durch Drücken auf das Logo des wiedergegebenen Radiosenders verfügbar.

« i-Mitteilung »

(je nach Ausstattung und Land)

Wenn diese Funktion aktiviert ist, ist es möglich, automatisch Nachrichten zu hören, sobald diese von bestimmten „DAB“ Radiosendern gesendet werden.

Wenn Sie dann eine andere Wiedergabe-Quelle wählen, wird die Wiedergabe der anderen Quelle durch die Ausstrahlung des Programmtyps unterbrochen.

In den Einstellungen können Sie Ansagen aus den folgenden Themenbereichen aktivieren/deaktivieren:

  • « Notfall » ;
  • « Warnung » ;
  • « Wetter » ;
  • « Nachrichtendienst » ;
  • « Veranstaltungen » ;
  • « Sport » ;
  • « Verschiedenes ».

« Audio-Einstellungen » 4

Über das Symbol 4 können Sie die Audioeinstellungen vornehmen.

Weitergehende Informationen zu den verfügbaren Einstellungen finden Sie im Abschnitt zu „Audio-Einstellungen“ Audio-Parametrierung.