Avtomatski menjalnik

Izbirna stikala

Stikala R, N in D lahko uporabite za izbiro različnih položajev menjalnika:

  • položaj (R): vzvratna prestava;
  • položaj (N): nevtralno;
  • položaj (P): parkiranje;
  • položaj (D): vožnja v samodejnem načinu;
  • položaj (M): vožnja v ročnem načinu.

Na instrumentni plošči se prikaže simbol 5, ki kaže, kateri položaj je izbran, indikator 4 pa prikazuje izbrano prestavo.

Stikali za spreminjanje prestavnih razmerij 1 in 2

Z ročicama 1 in 2 lahko spremenite prestavo, ko je menjalnik v "ročnem načinu" (M) ali v "samodejnem načinu" (D).

1.

Stikalo za nižjo prestavo (˗).

2.

Stikalo za višjo prestavo (+).

Položajev (P), (N) in (R) ne morete vklopiti z ročicama.

Delovanje

Pri zaustavljenem vozilu, vklopljenem kontaktu in zategnjeni samodejni zavori indikatorske lučke, vgrajene v stikala R, N in D, ugasnejo.

Ko je menjalnik v položaju (P) ali (N), držite nogo na zavornem pedalu (opozorilna lučka 3 izgine z instrumentne plošče) in zaženite motor.

Za izklop položaja "Parkiranje" (P)

Pri zaustavljenem vozilu in delujočem motorju pritisnite zavorni pedal in izberite želeni položaj (R), (N), (M) ali (D).

Položaj (R), (N), (D) ali (M) lahko vklopite le, ko je vozilo zaustavljeno, imate nogo na zavornem pedalu, stopalka za plin je sproščena in motor deluje.

Če zavorni pedal ni pritisnjen do konca, se na instrumentni plošči prikaže opozorilna lučka 3.

Opomba:

  • Če voznik odpre vrata, da bi zapustil vozilo, ko položaj (P) ni vklopljen, se zasliši zvočni signal in na instrumentni plošči se prikaže sporočilo "Položaj P ni vklopljen".
  • Opozorilna lučka 3 zasveti vsakič, ko je treba pritisniti zavorni pedal, da se spremeni položaj samodejnega menjalnika.

Za vklop položaja "Parkiranje" (P)

Pri zaustavljenem vozilu, delujočem motorju ali vklopljenem kontaktu pritisnite in pridržite stikaloN, dokler kontrolna lučka, vgrajena v stikalo N, ne zasveti rdeče. Na instrumentni plošči se prikaže P. Menjalnik pride v položaj za parkiranje (P).

Opomba: če motor izklopite z gumbom za zaustavitev motorja, se položaj (P) vklopi samodejno, prav tako pa tudi samodejna pakirna zavora pri vozilih, ki so opremljena z njo. Kontrolna lučka na stikalu N zasveti rdeče in na instrumentni plošči se prikaže P.

tip

Če izberete položaj (D), (M) ali (R), se vozilo, takoj ko spustite zavorni predal (brez pritiska na stopalko za plin), začne premikati naprej.

warning

Preden zapustite vozilo, preverite, ali sta prikazani indikatorska lučka P na instrumentni plošči in rdeča indikatorska lučka, vgrajena v stikalo N.

Nevarnost premikanja vozila.

warning

V primeru, da se prikaže sporočilo "Preverite samod.menjalnik" ali "Električna okvara NEVARNO" oziroma v primeru okvare akumulatorja s samodejno parkirno zavoro imobilizirajte vozilo.

Čimprej se posvetujte s predstavnikom pooblaščene servisne mreže.

Za vklop nevtralnega položaja (N)

Pri zaustavljenem vozilu in delujočem motorju pritisnite zavorni pedal in na kratko pritisnite stikalo N (vgrajena indikatorska lučka na stikalu N zasveti belo in na instrumentni plošči se prikaže N).

Opomba: ko je vklopljen položaj (R), (M) ali (D), za preklop v položaj (N) ni treba pritisniti zavornega pedala.

warning

Če med manevriranjem udarite v podvozje vozila (na primer trk ob steber, višji robnik pločnika ali drugo infrastrukturo na cesti), se vozilo lahko poškoduje (npr. deformacija ene od prem).

Če se želite izogniti nesreči, naj vozilo pregleda pooblaščen predstavnik znamke vašega vozila.

Vožnja v samodejnem načinu: položaj (D)

Pri zaustavljenem vozilu, delujočem motorju in vklopljenem položaju (P), (N) ali (R) pritisnite zavorni pedal in na kratko pritisnite stikalo D (indikatorska lučka, vgrajena v stikalo D zasveti belo in na instrumentni plošči se prikaže D).

Če eden od teh pogojev ni izpolnjen, indikatorska lučka D utripa približno pet sekund, indikatorska lučka 3 pa sveti na instrumentni plošči.

Opomba: pri delujočem motorju, premikajočem se vozilu in vklopljenem položaju (D) lahko preklopite v ročni način vožnje (M) tako, da enkrat pritisnete stikalo D (indikatorska lučka, vgrajena v stikalo D, zasveti modro in na instrumentni plošči se prikaže M).

Za večino cestnih razmer se vam ni treba dotikati stikal: prestave se samodejno in optimalno menjujejo glede na stopnjo pritiska stopalke za plin, izbran slog vožnje in vrsto ceste.

Opomba: pri delujočem motorju, hitrosti vozila med približno 0 in 10 km/h in vklopljenem položaj (N) ali (R), za vklop položaja (D) ni treba pritisniti zavornega pedala. To je koristno pri parkirnih manevrih, ki zahtevajo več izmeničnih preklopov med vožnjo naprej in vzvratno prestavo.

tip

Če izberete položaj (D), (M) ali (R), se vozilo, takoj ko spustite zavorni predal (brez pritiska na stopalko za plin), začne premikati naprej.

Varčna vožnja

Med vožnjo naj bo menjalnik vedno v položaju (D) in stopalo za plin samo rahlo pritiskajte, da omogočite samodejno prestavljanje pri nižjih vrtljajih motorja.

Pospeševanje in prehitevanje

Do konca pohodite pedal za plin (preko trde točke pedala).

Glede na vrtljaje motorja bo avtomatika vključila ustrezno nižjo prestavo.

Vožnja z začasnim ročnim načinom prestavljanja

Začasni ročni način lahko uporabite, če je bil predhodno vključen samodejni način (D).

Možno je prisilno zamenjati prestavo (začasni ročni način) z upravljanjem ročic:

  • za preklop v nižjo prestavo pritisnite levo stikalo,
  • za preklop v višjo prestavo pritisnite desno stikalo.

Vključeno prestavno razmerje je prikazano na prikazovalniku na instrumentni plošči.

Opomba: menjalnik se vrne v samodejni način vožnje:

  • če na nobeni od ročic niste ukrepali več kot pet sekund;
  • če znova pritisnete stikalo D;
  • Če pritisnete in držite desno ročico.

Posebni primeri

V določenih primerih vožnje (npr. način zaščite motorje, vključitev elektronskega sistema za nadzor stabilnosti vozila: ESC itd.) lahko samodejni sistem sam vklopi ustrezno prestavo.

Želeno prestavo bo avtomatika obdržala za čas, ki ga bo določila glede na strmino in način vožnje voznika.

Samodejni sistem bo prevzel nadzor, ko se ta čas izteče in lahko takrat sproži samodejno menjavo prestave.

Podobno lahko samodejni sistem za preprečenje napačnih manevrov zavrne menjavo prestav: v tem primeru vklopljene prestave na instrumentni plošči v opozorilo nekaj sekund utripajo.

tip

Če želite na vzponu stati na mestu, ne pritiskajte na plin.

Nevarnost pregretja samodejnega menjalnika.

Vožnja v ročnem načinu: položaj (M)

Pri zaustavljenem vozilu, delujočem motorju in vklopljenem položaju (P), (N) ali (R), pritisnite zavorni pedal in na kratko pritisnite stikalo D (indikatorska lučka, vgrajena v stikalo D, zasveti belo, in na instrumentni plošči se prikaže D). Če želite preklopiti v položaj (M), na kratko znova pritisnite na stikalu D (indikatorska lučka, vgrajena v stikalo D zasveti modro in na instrumentni plošči se prikaže M).

Z zaporednim premikanjem stikal lahko ročno spreminjate prestavna razmerja:

  • za preklop v nižjo prestavo pritisnite levo stikalo,
  • za preklop v višjo prestavo pritisnite desno stikalo.

Vključeno prestavno razmerje je prikazano na prikazovalniku na instrumentni plošči.

Opomba: pri delujočem motorju, premikajočem se vozilu in vklopljenem položaju (M) lahko preklopite v samodejni način vožnje (D) tako, da enkrat pritisnete stikalo D (indikatorska lučka, vgrajena v stikalo D, zasveti belo in na instrumentni plošči se prikaže D).

Indikator praga menjave gonila

Ko je na instrumentni plošči prikazana indikatorska lučka 6:

  • v beli barvi s črtico, to pomeni, da je prestavna ročica v skladu z vrtljaji motorja;
  • v rdeči barvi z ob spremstvu piska, to kaže, da je treba zamenjati prestavo.
  • z , to kaže na potrebo po menjavi v nižjo prestavo.
tip

V načinu "Track" menjalnik preklopi v trajni ročni način (M).

Za preklop v samodejni način vožnje (D) izberite način "Normal " ali "Sport" (glejte razdelek "Izbira načina vožnje" v 2. poglavju).

Posebni primeri

V določenih primerih vožnje (npr. zaščita motorja itd.) se prestava lahko samodejno spremeni, če obstaja nevarnost previsokega števila vrtljajev ali število vrtljajev postaja prenizko. Vendar ročni način prestavljanja ostaja vključen.

Podobno lahko menjalnik prepreči menjavo prestave, če gre za nepravilno potezo. V tem primeru prikaz za vklopljeno prestavo utripa nekaj sekund, da vas opozori.

Večprestavno nižanje prestavnih razmerij

Odvisno od vozila in morebitnega vklopljenega načina vožnje "Sport" ali "Track" (glejte razdelek "Izbira načina vožnje" v 2. poglavju), bi bilo v nekaterih primerih mogoče hitro prestaviti nekaj prestav nižje.

Ko je menjalnik v položaju (M) in so zavore vklopljene, pritisnite in pridržite levo ročico tolikokrat, kot je potrebno za samodejno znižanje v optimalno prestavo.

Parkiranje vozila

Pri izklopljenem motorju se s pritiskom gumba samodejno vklopi položaj (P) in tudi samodejna parkirna zavora pri vozilih, ki so opremljena z njo. Kontrolna lučka na stikalu N zasveti rdeče in na instrumentni plošči se prikaže P.

Pri mirujočem vozilu in delujočem motorju pritisnite in pridržite stikaloN tolikokrat, da indikatorska lučka, vgrajena v stikalo N, zasveti rdeče. Menjalnik preide v položaj za parkiranje (P).

Poseben primer

Ker se položaj (P) samodejno vklopi, ko je motor zaustavljen, je včasih treba prestaviti menjalnik v položaj (N), na primer v nekaterih avtopralnicah ali med prevozom vozila.

warning

Nikoli ne zapustite vozila, ne da bi menjalnik prestavili v položaj P in ugasnili motorja.

Vozilo se namreč lahko začne premikati, če miruje in motor teče z vključeno prestavo.

Obstaja nevarnost nesreče.

Pri ugasnjenem motorju, vključenem kontaktu, zaprtih vratih in menjalniku v položaju (P) lahko preklopite v položaj (N) tako, da pritisnete stikalo N, medtem ko hkrati pritiskate zavorni pedal (indikatorska lučka, vgrajena v stikalo N, zasveti belo in na instrumentni plošči se prikaže N).

Položaj (N) se lahko vključi, preden se odprejo voznikova vrata in največ do 45 sekund po zaustavitvi motorja. Po tem času in potem, ko so bila voznikova vrata odprta, je treba ponovno vključiti kontakt, da se položaj (P) izključi.

Opomba: ko po zaustavitvi motorja preklopite v položaj (N), se ta ohrani, dokler znova ne vklopite kontakta.

warning

Posebnost, povezana s funkcijo "Stop and Start": če želite odpeti voznikov varnostni pas, preden motor preide v stanje pripravljenosti zaradi funkcije "Stop and Start", se prepričajte, da je menjalnik v položaju (P). V potrditev se na instrumentni plošči prikaže indikatorska lučka P . Nevarnost premikanja.

warning

Če informacije izginejo z instrumentne plošče, ustavite in imobilizirajte vozilo z elektronsko parkirno zavoro ali z vklopom položaja (P) tako, da pritisnete in pridržite stikalo N (indikatorska lučka, vgrajena v stikalo N, zasveti rdeče, ko motor deluje).

Izbira vzvratne prestave

Pri zaustavljenem vozilu in delujočem motorju vklopite položaj (P), (N), (M) ali (D), pritisnite zavorni pedal in na kratko pritisnite stikalo R (indikatorska lučka, vgrajena v stikalo R, zasveti belo in na instrumentni plošči se prikaže R).

Luči za vzvratno vožnjo se bodo prižgale takoj, ko izberete vzvratno prestavo (kontakt je vklopljen) in, odvisno od vozila, se bo aktivirala kamera za vzvratno vožnjo (glejte "Kamera za vzvratno vožnjo" v 2. poglavju).

Če zavorni pedal ni pritisnjen, indikatorska lučka R utripa približno pet sekund, opozorilna lučka 3 na instrumentni plošči pa sveti.

Opomba: pri delujočem motorju, hitrosti vozila med približno 0 in 10 km/h in vklopljenem položaj (N) ali (D), za vklop položaja (R) ni treba pritisniti zavornega pedala. To je koristno pri parkirnih manevrih, ki zahtevajo več izmeničnih preklopov med vožnjo naprej in vzvratno prestavo.

Izjemni primeri

Če vrsta cestišča in ovinki ne omogočajo vožnje z avtomatskim načinom prestavljanja (npr. pri vožnji po gorski cesti), je priporočljivo, da preidete na ročni način prestavljanja.

Ročno pretikanje je v tem primeru priporočljivo tudi zato, da se izognete samodejnemu zaporednemu pretikanju, ki ga pri vzpenjanju vsili “avtomatika”, in zato, da lahko pri vožnji navzdol izkoristite zaviranje z motorjem.

Časovna obdobja za vzdrževanje

Glejte dokument za vzdrževanje vozila ali se posvetujte s predstavnikom pooblaščene servisne mreže vozila in tako preverite, ali je predvideno vzdrževanje avtomatskega menjalnika.

Če ni predpisano vzdrževanje, olja ni potrebno dolivati.

Motnje delovanja

  • če se med vožnjo na instrumentni plošči prikaže sporočilo "Preverite samod.menjalnik", je to znak za okvaro.

S samodejno parkirno zavoro imobilizirajte vozilo.

Čim prej se posvetujte s predstavnikom pooblaščene servisne mreže za vaše vozilo;

  • če se med vožnjo na instrumentni plošči prikaže sporočilo "Pregrevanje samod.menjalnika", se čim prej ustavite, da se menjalnik ohladi; z vožnjo nadaljujte šele, ko sporočilo izgine;
  • v primeru okvare vozila s samodejnim menjalnikom glejte razdelek "Vleka vozila v primeru okvare" v 5. poglavju.
warning

Iz varnostnih razlogov nikoli ne odvzemite kontakta pred popolno zaustavitvijo vozila.