Γενικά

1.

Ξεκλείδωμα όλων των ανοιγόμενων μερών.

2.

Κλείδωμα όλων των ανοιγόμενων μερών.

3.

Ξεκλείδωμα/κλείδωμα του πορτμπαγκάζ.

4.

Τηλεχειριζόμενο άναμμα των φώτων.

Η κάρτα επιτρέπει:

tip

Ανάλογα με το όχημα, ενδέχεται να έχετε ένα ψηφιακό κλειδί που προσφέρει όλες τις λειτουργίες της κάρτας. Εάν ωστόσο έχετε αφήσει κάρτα στο εσωτερικό του αυτοκινήτου και έχετε κλειδώσει τις πόρτες με ψηφιακό κλειδί, δεν θα είναι δυνατή η εκκίνηση του αυτοκινήτου με την κάρτα.

Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε την ενότητα "Ψηφιακό κλειδί" Ψηφιακό κλειδί.

Αυτονομία

Φροντίζετε να έχετε πάντοτε τη μπαταρία σε καλή κατάσταση, να είναι το σωστό μοντέλο και να έχει τοποθετηθεί σωστά. Η διάρκεια ζωής της είναι δύο χρόνια περίπου: θα πρέπει να αντικαθίσταται όταν στο καντράν εμφανίζεται το μήνυμα "Χαμηλή μπαταρία κάρτας-κλειδιού"Κάρτα.

Εμβέλεια της κάρτας

Διαφέρει ανάλογα με το περιβάλλον: φροντίστε να μην κλειδώσετε ή να ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητο πιέζοντας τυχαία τα πλήκτρα στην κάρτα.

Σημείωση: εάν μια πόρτα ή η πόρτα του χώρου αποσκευών είναι ανοιχτή ή δεν έκλεισε σωστά, το αυτοκίνητο δεν θα κλειδωθεί. Ακούγεται ηχητικό σήμα και τα φώτα αλάρμ και τα φώτα θέσης δεν αναβοσβήνουν.

tip

Εάν η μπαταρία είναι αποφορτισμένη, το κλείδωμα/ξεκλείδωμα και η εκκίνηση του αυτοκινήτου εξακολουθούν να είναι δυνατά Εκκίνηση, σβήσιμο του κινητήραΚλείδωμα, ξεκλείδωμα των στοιχείων ανοίγματος και των θυρώνΚάρτα.

Λειτουργία "απομακρυσμένου φωτισμού"

Πιέστε το κουμπί 4 για να ανάψουν τα φώτα διασταύρωσης και ο εξωτερικός φωτισμός για 20 δευτερόλεπτα περίπου. Αυτό επιτρέπει, για παράδειγμα, τον εντοπισμό από απόσταση του αυτοκινήτου, ενώ είναι σταθμευμένο σε ένα πάρκινγκ Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί 4 για περίπου δύο δευτερόλεπτα για να ενεργοποιήσετε τον εξωτερικό φωτισμό και να εκπέμψετε έναν ήχο.

Σημείωση: πιέστε ξανά το κουμπί 4 για να σβήσει ο φωτισμός.

tip

Συμβουλή

Μην πλησιάζετε την κάρτα σε πηγή θερ- μότητας, ψύξης ή υγρασίας.

Μην αφήνετε την κάρτα σε μέρος όπου θα μπορούσε να λυγίσει ή να καταστραφεί κατά λάθος, όπως στην πίσω τσέπη του παντελονιού σας.

tip

Αντικατάσταση: ανάγκη επί πλέον κάρτας

Σε περίπτωση απώλειας της κάρτας ή εάν επιθυμείτε άλλη, απευθυνθείτε αποκλειστικά σε ένα Επίσημο συνεργείο της μάρκας.

Σε περίπτωση αντικατάστασης μιας κάρτας, είναι απαραίτητο να πάτε το αυτοκίνητο μαζί με όλες τις σχετικές κάρτες του σε Επίσημο Συνεργείο της μάρκας για την επαναφορά του συστήματος.

Μπορείτε να χρησιμοποιείτε μέχρι τέσσερις κάρτες ανά αυτοκίνητο.

Παρεμβολές

Ανάλογα με το άμεσο περιβάλλον (εξωτερικές εγκαταστάσεις ή χρήση συσκευών που λειτουργούν στην ίδια συχνότητα με το τηλεχειριστήριο), η λειτουργία του τηλεχειριστηρίου μπορεί να διαταραχτεί.

warning

Ευθύνη του οδηγού κατά τη στάθμευση ή στάση του οχήματος

Μην εγκαταλείπετε ποτέ το αυτοκίνητό σας με παιδί, έναν ενήλικα που δεν αυτοεξυπηρετείται ή ένα κατοικίδιο, ακόμη και για μικρό χρονικό διάστημα.

Αυτοί, μπορεί να θέσουν τον εαυτό τους ή άλλα άτομα σε κίνδυνο, ξεκινώντας τον κινητήρα, ενεργοποιώντας εξοπλισμούς, όπως τα ηλεκτρικά παράθυρα, ή κλειδώνοντας τις πόρτες.

Επιπλέον, όταν κάνει ζέστη ή/και έχει ηλιοφάνεια, πρέπει να θυμάστε ότι η εσωτερική θερμοκρασία της καμπίνας αυξάνεται πολύ γρήγορα.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ Ή ΣΟΒΑΡΩΝ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΩΝ.

Τοποθέτηση ιμάντα 7

Σύρετε το πίσω περίβλημα 5 προς τα κάτω, ενώ πιέζετε στην περιοχή Α.

Εισάγετε το λουράκι στο εξάρτημα 8 και περάστε το άκρο του μέσα από την πόρπη.

Τοποθετήστε τον ιμάντα στο άνοιγμα 6 και κλείστε το περίβλημα.

Σημείωση: βεβαιωθείτε ότι η διάμετρος του κορδονιού του ιμάντα χειρός 7 ταιριάζει στο άνοιγμα 6.

Χρήση

Έχετε στη διάθεσή σας δύο τρόπους κλειδώματος/ξεκλειδώματος του αυτοκινήτου:

  • στη λειτουργία "hands-free", όταν πλησιάζετε και απομακρύνεστε από το αυτοκίνητο·
  • χρησιμοποιώντας την κάρτα σε λειτουργία τηλεχειριστηρίου,
  • χρησιμοποιώντας το ψηφιακό κλειδί ως τηλεχειριστήριο (ανάλογα με το όχημα). Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε την ενότητα "Ψηφιακό κλειδί" Ψηφιακό κλειδί.
tip

Μην τοποθετείτε την κάρτα σε χώρο όπου θα μπορούσε να έρθει σε επαφή με άλλους ηλεκτρονικούς εξοπλισμούς (υπολογιστής, τηλέφωνο κ.λπ.) καθώς μπορεί να διαταράξουν τη λειτουργία της.

Απενεργοποίηση/ενεργοποίηση της λειτουργίας "hands-free"

Ανάλογα με το αυτοκίνητο, μπορείτε να απενεργοποιήσετε / ενεργοποιήσετε το ξεκλείδωμα όταν πλησιάζετε και κλειδώνετε όταν απομακρύνεστε από το αυτοκίνητο.

Επίσης, μπορείτε να απενεργοποιήσετε/ενεργοποιήσετε το ηχητικό σήμα που ακούγεται κατά το κλείδωμα, όταν απομακρύνεστε από το αυτοκίνητο Μενού εξατομίκευσης ρυθμίσεων αυτοκινήτου.

warning

Μην εγκαταλείπετε ποτέ το όχημά σας αφήνοντας την κάρτα στο εσωτερικό.

warning

Ευθύνη του οδηγού κατά τη στάθμευση ή στάση του οχήματος

Μην αφήνετε ποτέ μόνο στο όχημά σας ένα ζώο, ένα παιδί ή έναν μη αυτοεξυπηρετούμενο ενήλικα, ακόμη και για μικρό χρονικό διάστημα.

Αυτοί, μπορεί να θέσουν τον εαυτό τους ή άλλα άτομα σε κίνδυνο, ξεκινώντας τον κινητήρα, ενεργοποιώντας εξοπλισμούς, όπως τα ηλεκτρικά παράθυρα, ή κλειδώνοντας τις πόρτες.

Επιπλέον, όταν κάνει ζέστη ή/και έχει ηλιοφάνεια, πρέπει να θυμάστε ότι η εσωτερική θερμοκρασία της καμπίνας αυξάνεται πολύ γρήγορα.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ Ή ΣΟΒΑΡΩΝ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΩΝ.

Ξεκλείδωμα "hands-free" όταν πλησιάζετε στο όχημα

Εάν κρατάτε την κάρτα και είναι στην περιοχή πρόσβασης 1 το αυτοκίνητο θα ξεκλειδώσει.

Για να υποδειχθεί ότι οι πόρτες έχουν ξεκλειδωθεί, τα φώτα αλάρμ και τα φλας αναβοσβήνουν μία φορά και, ανάλογα με το αυτοκίνητο, οι εξωτερικοί καθρέφτες ανοίγουν αυτόματα.

Κλείδωμα hands-free όταν απομακρύνεστε από το αυτοκίνητο

Με την κάρτα επάνω σας και τις πόρτες και το πορτ-μπαγκάζ κλειστά, απομακρυνθείτε από το αυτοκίνητο: θα κλειδώσει αυτόματα μόλις βγείτε από την περιοχή πρόσβασης 1. Για να υποδειχθεί ότι οι πόρτες έχουν κλειδωθεί, τα φώτα αλάρμ αναβοσβήνουν μία φορά και, στη συνέχεια, παραμένουν αναμμένα για τέσσερα δευτερόλεπτα περίπου, ακούγεται ένα ηχητικό σήμα και, ανάλογα με το αυτοκίνητο, οι εξωτερικοί καθρέφτες κλείνουν αυτόματα.

Σημείωση: η απόσταση από την οποία το όχημα κλειδώνει εξαρτάται από το περιβάλλον.

Εάν η κάρτα παραμείνει εντός την περιοχής ανίχνευσης 1 για 15 λεπτά περίπου, απενεργοποιείται η λειτουργία κλειδώματος από απόσταση. Για να κλειδώσετε το όχημα, πατήστε το πλήκτρο 3 της κάρτας.

Το όχημα δεν μπορεί να κλειδώσει από απόσταση, εάν η κάρτα βρίσκεται εντός της ζώνης 2.

Ξεκλείδωμα "hands-free" με άνοιγμα του χώρου αποσκευών

Με την κάρτα στη ζώνη 1 και το αυτοκίνητο κλειδωμένο, πατήστε το κουμπί 4 μία φορά για να ξεκλειδώσετε ολόκληρο το αυτοκίνητο.

Το ξεκλείδωμα επισημαίνεται με ένα αναβό- σβησμα των φώτων αλάρμ και των πλαϊνών φλας.

Ιδιαιτερότητες του συστήματος κλειδώματος

Υπό ορισμένες περιστάσεις, το ξεκλείδωμα κατά την προσέγγιση του αυτοκινήτου απενεργοποιείται:

  • εάν το όχημα δεν έχει χρησιμοποιηθεί επί οκτώ ημέρες,
  • εάν η κάρτα παραμένει κοντά στη ζώνη του αυτοκινήτου 1 για περίπου πέντε λεπτά αφού το αυτοκίνητο έχει κλειδωθεί,
  • μετά από αρκετά περάσματα κοντά στη ζώνη 1χωρίς να έχουν ξεκλειδωθεί οι θύρες.

Πατήστε το κουμπί ανοίγματος της θύρας του χώρου αποσκευών 4 ή χρησιμοποιήστε την κάρτα ως τηλεχειριστήριο για να ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητο και να επανενεργοποιήσετε τη λειτουργία "hands-free".

Ιδιαιτερότητες που σχετίζονται με το κλείδωμα "hands-free"

Μετά το κλείδωμα στη λειτουργία "hands-free", πρέπει να περιμένετε τρία δευτερόλεπτα περίπου για να έχετε τη δυνατότητα να ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητο ξανά. Κατά τα τρία αυτά δευτερόλεπτα, μπορείτε να βεβαιωθείτε για το σωστό κλείδωμα δοκιμάζοντας τις χειρολαβές των θυρών.

Σημείωση: εάν μια πόρτα ή η πόρτα του χώρου αποσκευών είναι ανοιχτή ή δεν έκλεισε σωστά, το αυτοκίνητο δεν θα κλειδωθεί. Ακούγεται ηχητικό σήμα αλλά τα φώτα αλάρμ και τα φώτα θέσης δεν αναβοσβήνουν.

Χρήση της κάρτας με τηλεχειριστήριο

Ξεκλείδωμα με την κάρτα

Πιέστε το πλήκτρο 5.

Το ξεκλείδωμα επισημαίνεται με ένα αναβό- σβησμα των φώτων αλάρμ και των πλαϊνών φλας.

tip

Όταν ο κινητήρας λειτουργεί, τα πλήκτρα της κάρτας είναι ανενεργά.

Κλείδωμα με την κάρτα

Με κλειστές τις πόρτες και την πόρτα χώρου αποσκευών, πατήστε το κουμπί 3 για να κλειδώσετε το αυτοκίνητο.

Τα φώτα αλάρμ αναβοσβήνουν δύο φορές για να υποδείξουν ότι το όχημα είναι κλειδωμένο και, ανάλογα με το μοντέλο του οχήματος, οι εξωτερικοί καθρέφτες κλείνουν αυτόματα.

Ανάλογα με το όχημα, πατήστε το κουμπί 3 για να κλειδώσετε το αυτοκίνητο. Πατήστε παρατεταμένα το κουμπί 3 για να κλείσετε τα μπροστινά και πίσω παράθυρα.

Σημείωση:

  • Η μέγιστη απόσταση από την οποία μπορείτε να κλειδώσετε το όχημα εξαρτάται από το περιβάλλον,
  • Εάν μια πόρτα ή το πορτ-μπαγκάζ είναι ανοικτή ή δεν έχει κλείσει σωστά, δεν πραγματοποιείται κλείδωμα. Ακούγεται ηχητικό σήμα αλλά τα φώτα αλάρμ και τα φώτα θέσης δεν αναβοσβήνουν.

Με τον κινητήρα σε λειτουργία, εάν η κάρτα δεν βρίσκεται πλέον μέσα στην περιοχή 2, αφού ανοίξετε και κλείσετε μια πόρτα, το μήνυμα "Δεν ανιχνεύτηκε κάρτα-κλειδί" υποδεικνύει ότι η κάρτα δεν βρίσκεται πλέον μέσα στο αυτοκίνητο. Έτσι αποφεύγετε για παράδειγμα να φύγετε, αφού αφήσετε έναν επιβάτη που έχει την κάρτα επάνω του.

Η προειδοποίηση καταργείται όταν ανιχνευτεί ξανά η κάρτα.

Ξεκλείδωμα/κλείδωμα μόνο του πορτ-μπαγκάζ

Πιέστε το πλήκτρο 6 για να ξεκλειδώσετε/κλειδώσετε μόνο το πορτμπαγκάζ.

Σημείωση: αφού ξεκλειδώσετε μόνο τον χώρο αποσκευών χρησιμοποιώντας το κουμπί 6, για να ξεκλειδώσετε τα άλλα στοιχεία ανοίγματος, είναι απαραίτητο:

  • να πιέσετε το πλήκτρο 5,

ή

  • για να απομακρυνθείτε από το αυτοκίνητο για να ενεργοποιήσετε το αυτόματο κλείδωμα όταν απομακρύνεστε από το αυτοκίνητο. Σε αυτήν την περίπτωση, το ξεκλείδωμα κατά την προσέγγιση του αυτοκινήτου θα λειτουργεί και πάλι.
warning

Ευθύνη του οδηγού κατά τη στάθμευση ή στάση του οχήματος

Μην αφήνετε ποτέ μόνο στο όχημά σας ένα ζώο, ένα παιδί ή έναν μη αυτοεξυπηρετούμενο ενήλικα, ακόμη και για μικρό χρονικό διάστημα.

Αυτοί, μπορεί να θέσουν τον εαυτό τους ή άλλα άτομα σε κίνδυνο, ξεκινώντας τον κινητήρα, ενεργοποιώντας εξοπλισμούς, όπως τα ηλεκτρικά παράθυρα, ή κλειδώνοντας τις πόρτες.

Επιπλέον, όταν κάνει ζέστη ή/και έχει ηλιοφάνεια, πρέπει να θυμάστε ότι η εσωτερική θερμοκρασία της καμπίνας αυξάνεται πολύ γρήγορα.

ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΘΑΝΑΤΟΥ Ή ΣΟΒΑΡΩΝ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΩΝ.

Ξεκλείδωμα του καλωδίου φόρτισης

Πιέστε το κουμπί 5 για να ξεκλειδώσετε το καλώδιο φόρτισης του αυτοκινήτου.

ΥΠΕΡΚΛΕΙΔΩΜΑ

Χρήση

Όταν το αυτοκίνητο είναι εξοπλισμένο με το υπερκλείδωμα, αυτό επιτρέπει το κλείδωμα των ανοιγόμενων μερών και την παρεμπό- διση του ανοίγματος των θυρών από τις εσωτερικές λαβές (περίπτωση, για παρά- δειγμα, μιας παραβίασης τζαμιού η οποία ακολουθείται από προσπάθεια ανοίγματος των θυρών από το εσωτερικό).

warning

Μη χρησιμοποιείτε ποτέ το υπερκλείδωμα των θυρών εάν κάποιος παραμένει στο εσωτερικό του αυτοκινή- του!

Για να ενεργοποιήσετε το υπερκλείδωμα

πιέστε δύο συνεχείς και γρήγορες φορές το πλήκτρο 2.

Το κλείδωμα επιβεβαιώνεται με τα φώτα αλάρμ και τα πλαϊνά φλας που αναβοσβήνουν δύο φορές αργά και τρεις φορές γρήγορα.

Ανάλογα με το μοντέλο του αυτοκινήτου, οι εξωτερικοί καθρέφτες μπορεί να διπλώνουν αυτόματα, όταν κλειδώνετε το αυτοκίνητο Καθρέφτες.

Για να απενεργοποιήσετε το υπερκλείδωμα

Πιέστε το κουμπί 1 μία φορά.

Το ξεκλείδωμα των θυρών επισημαίνεται με ένα αναβόσβησμα των φώτων αλάρμ.

tip

Ανάλογα με το όχημα, ενδέχεται να έχετε ένα ψηφιακό κλειδί που προσφέρει όλες τις λειτουργίες της κάρτας. Εάν ωστόσο έχετε αφήσει κάρτα στο εσωτερικό του αυτοκινήτου και έχετε κλειδώσει τις πόρτες με ψηφιακό κλειδί, δεν θα είναι δυνατή η εκκίνηση του αυτοκινήτου με την κάρτα.

Για περισσότερες πληροφορίες, συμβουλευθείτε την ενότητα "Ψηφιακό κλειδί" Ψηφιακό κλειδί.

Κάρτα "hands-free": μπαταρία

Αντικατάσταση της μπαταρίας

Όταν το μήνυμα "Χαμηλή μπαταρία κάρτας-κλειδιού" εμφανίζεται στο καντράν, αντικαταστήστε την μπαταρία κάρτας:

  • σύρετε το πίσω περίβλημα 1 προς τα κάτω, ενώ πιέζετε την περιοχή Α.
  • αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίας 2,
  • αφαιρέστε την μπαταρία πατώντας τη μία πλευρά και ανασηκώνοντας την άλλη,
  • αντικαταστήστε ανάλογα με τη κατεύθυνση και πρότυπο που υποδεικνύονται στο εσωτερικό του καλύμματος.

Για να επανατοποθετήσετε, ακολουθήστε την αντίστροφη διαδικασία και στη συνέχεια πιέστε ένα από τα κουμπιά της κάρτας τέσσερις φορές καθώς είστε κοντά στο αυτοκίνητο: την επόμενη φορά που θα ξεκινήσει το όχημα, το μήνυμα θα εξαφανιστεί.

Βεβαιωθείτε ότι το κάλυμμα είναι πράγματι κουμπωμένο.

Σημείωση: Κατά την αντικατάσταση της μπαταρίας, μην αγγίξετε το ηλεκτρονικό κύκλωμα ή τις επαφές της κάρτας.

tip

Μπορείτε να βρείτε μπαταρίες σε ένα Επίσημο Συνεργείο της μάρκας, η διάρκεια ζωής αυτών των μπαταριών είναι περίπου δύο χρόνια. Φροντίστε να μην υπάρχουν ίχνη από μελάνι πάνω στη μπαταρία: κίνδυνος κακής ηλεκτρικής επαφής.

warning

Σε περίπτωση αντικατάστασης, φροντίστε να χρησιμοποιείτε τον ίδιο ή αντίστοιχο τύπο μπαταρίας (συμβουλευθείτε έναν Εξουσιοδοτημένο Αντιπρόσωπο).

warning

Κατά την αντικατάσταση:

  • βεβαιωθείτε ότι οι μπαταρίες είναι σωστά τοποθετημένες.

Κίνδυνος έκρηξης.

  • εάν η θυρίδα δεν κλείνει σωστά, αποφύγετε τη χρήση της κάρτας και κρατήστε την μακριά από παιδιά.

Σφάλματα λειτουργίας

Ακόμα και αν η μπαταρία είναι πολύ αδύναμη για να διασφαλιστεί η σωστή λειτουργία, μπορείτε ακόμη να ξεκινήσετε και κλειδώσετε/ξεκλειδώσετε το αυτοκίνητο Κλείδωμα, ξεκλείδωμα των στοιχείων ανοίγματος και των θυρών.

tip

Μην πετάτε οπουδήποτε τις μεταχειρισμένες μπαταρίες σας ως σκουπίδια. Παραδόστε τες σε έναν εγκεκριμένο συνεργείο ή συμβουλευτείτε την τοπική σας αρχή για πληροφορίες σχετικά με κατάλληλες εγκαταστάσεις ανακύκλωσης.

warning

Προφυλάξεις σχετικά με τις μπαταρίες:

  • φυλάξτε τις μπαταρίες (καινούργιες ή χρησιμοποιημένες) μακριά από παιδιά,
  • μην καταπίνετε τις μπαταρίες,

Κίνδυνος χημικών εγκαυμάτων τα οποία ενδέχεται να οδηγήσουν σε θάνατο

  • σε περίπτωση κατάποσης ή εισαγωγής σε οποιοδήποτε μέρος του σώματος, συμβουλευθείτε ένα γιατρό το συντομότερο δυνατό.