Este obligatoriu să respectaţi precauţiile de mai jos în momentul utilizării sistemului din motive de securitate sau din cauza riscurilor de pagube materiale.  Respectaţi obligatoriu legile în vigoare din ţara în care vă aflaţi.

warning

Precauţii referitoare la manipularea sistemului

  • Acţionaţi comenzile şi citiţi informaţiile de pe ecran numai când vă permit condiţiile de drum.
  • Reglaţi volumul sonor la un nivel moderat, care vă permite să auziţi zgomotele înconjurătoare.

Precauţii referitoare la navigare

  • Utilizarea sistemului de navigare nu trebuie să înlocuiască, sub nicio formă, responsabilitatea şi vigilenţa conducătorului auto atunci când conduce vehiculul.
  • În funcţie de localizarea geografică, este posibil ca "harta" să nu conţină informaţii actualizate despre traseu. Fiţi vigilent. Semnele de circulaţie şi codul rutier au întotdeauna prioritate faţă de instrucţiunile sistemului de navigare.

Precauţii privind sistemele de asistenţă la conducere

Aceste funcţii sunt sisteme suplimentare de asistenţă la conducere. Aceste funcţii nu înlocuiesc, în niciun caz, vigilenţa şi responsabilitatea şoferului, care trebuie să păstreze în permanenţă controlul asupra vehiculului. Şoferul trebuie să adapteze întotdeauna viteza la condiţiile de drum, indiferent de indicaţiile sistemului.

Precauţii materiale

  • Nu încercaţi să demontaţi sau să modificaţi sistemul, pentru a evita orice risc de ardere sau deteriorare a echipamentului.
  • În cazul funcţionării defectuoase şi pentru orice operaţiune de demontare, vă rugăm să contactaţi un reprezentant al constructorului.
  • Nu introduceţi în cititor corpuri străine şi nici dispozitive de stocare externe (cheie USB, card SD etc.) deteriorate sau murdare.
  • Utilizaţi un dispozitiv de stocare extern (unitate flash USB, mufă Jack etc.) compatibil cu sistemul dvs.
  • Ştergeţi întotdeauna ecranul cu o lavetă din microfibră.
  • Nu utilizaţi produse pe bază de alcool şi/sau nu pulverizaţi lichide pe suprafaţă.
tip

Acceptarea prealabilă a Condiţiilor Generale de Vânzare este obligatorie înaintea utilizării sistemului.

Pentru orice alte informaţii, consultaţi un reprezentant al mărcii.

warning

Protecţia datelor cu caracter personal

Datele de la vehiculul dvs. sunt prelucrate de producător, de Google®, de distribuitori autorizaţi şi de alte entităţi din grupul producătorului. Datele de contact ale producătorului sunt disponibile pe site-ul web al acestuia.

Datele dvs. personale sunt prelucrate în următoarele scopuri:

  • pentru a vă permite să beneficiaţi de servicii şi de aplicaţii la bordul vehiculului;
  • pentru a permite funcţionarea şi întreţinerea vehiculului dvs.;
  • pentru a îmbunătăţi experienţa şoferului şi pentru a dezvolta produsele şi serviciile grupului producătorului;
  • pentru a îndeplini obligaţiile legale ale grupului producătorului.

În conformitate cu reglementările care vi se aplică, mai ales dacă aveţi domiciliul în Europa, puteţi solicita:

  • obţinerea şi consultarea datelor pe care producătorul le deţine despre dvs.;
  • corectarea tuturor informaţiilor inexacte;
  • eliminarea datelor care vă vizează;
  • primirea unei copii a datelor dvs. pentru a o folosi în altă parte;
  • încetarea utilizării datelor dvs. în orice moment;
  • suspendarea utilizării datelor dvs.

Din ecranul multimedia al vehiculului dvs., puteţi:

  • refuza să vă daţi consimţământul pentru partajarea datelor dvs. personale (inclusiv locaţia);
  • să vă retrageţi consimţământul în orice moment.

Dacă decideţi să suspendaţi partajarea datelor dvs. personale, unele dintre funcţiile vehiculului şi/sau serviciile furnizate de producător vor fi întrerupte, deoarece acestea necesită consimţământul dvs.

warning

Protecţia datelor cu caracter personal

Indiferent dacă decideţi sau nu să suspendaţi partajarea, datele de utilizare a vehiculului vor fi transmise producătorului şi partenerilor/filialelor în cauză, în următoarele scopuri:

  • pentru a permite funcţionarea şi întreţinerea vehiculului dvs.;
  • pentru a îmbunătăţi ciclul de viaţă al vehiculului dvs.

Scopul utilizării acestor date nu este prospectarea comercială, ci mai degrabă îmbunătăţirea continuă a vehiculelor producătorului şi prevenirea problemelor care pot împiedica funcţionarea lor zilnică.

Pentru informaţii suplimentare, consultaţi politica de protecţie a datelor pe site-ul web al producătorului.

tip

Descrierea modelelor prezentate în acest manual a fost stabilită pe baza caracteristicilor tehnice disponibile la data conceperii acestui document.

Acest manual tratează toate funcţiile existente (standard sau opţionale) pentru modelele descrise. Prezenţa lor depinde de modelul echipamentului, de opţiunile alese şi de ţara de comercializare.

Funcţiile descrise în acest manual pot fi modificate în viitor din cauza actualizărilor, reglementărilor sau constrângerilor tehnice. De asemenea, funcţionalităţi ce urmează să apară în cursul anului pot fi descrise în acest document. Ecranele reproduse în acest manual nu au caracter contractual.

prezent în toate manualele – furnizează un link către alt capitol din document.