" 내비게이션 " 메뉴

홈 화면에서 카드를 누르거나 "메뉴"와 그 다음 ""내비게이션을 누릅니다.

주소 입력을 위해 음성 인식 사용하기

음성 인식 버튼 을 누른 다음, 사운드 신호에 따라 목적지, 숫자 및/또는 거리 이름 및/또는 지역을 불러 주면 됩니다. 자세한 내용은 음성 인식 사용을 참조하십시오.

외국의 목적지

주소를 말하기 전에 국가를 변경해야만 합니다. 음성 컨트롤 버튼 을 눌러 메인 음성 컨트롤 메뉴를 표시합니다.

신호음이 들리면 "국가 변경"이라고 말하고 검색하려는 국가를 말합니다. 두 번째 신호음이 들린 후, 목적지 주소를 말합니다.

참고: 시스템 언어의 지원을 받는 국가의 경우에만 국가를 변경할 수 있습니다.

내비게이션 메뉴 1은 다음 기능에 액세스하려는 경우에 사용합니다.

• « 주소 찾기 » ;
• « 이전 목적지 » ;
• « 즐겨찾기 » ;
• « 주요지점 » ;
• « 좌표 » ;
• « 경로 » ;
• « 교통 지도 » ;
• « 설정 » ;
• ...

온라인 검색

(사양에 따라 다름)

빠르고 정밀한 검색을 위해서는 Online Search 기능을 사용합니다.

검색 필드 2에 첫 글자를 입력하자마자 멀티미디어 시스템이 관련 거리 이름, 마을 또는 POI(관심지점)를 추천합니다.

전체 추천 목록을 보려면 버튼 3을 누릅니다.

"Rouen"의 예.

참고: 멀티미디어 시스템에서 제공하는 추가 정보는 연결 유형에 따라 달라질 수 있습니다.

"내비게이션" 메뉴를 이용하여 POI(관심 지점)을 검색할 때, 추천 목록 5를 표시할 수 있습니다.

POI에 대한 자세한 내용은 이 단원의 "주요지점" 단락을 참조하십시오.

지도 표시 4는 각 추천 항목의 지리 위치를 보여줍니다.

검색 영역 6에서 거리 이름을 입력할 수 있습니다.

문자를 입력하기 시작하면 시스템이 비슷한 거리 이름을 추천합니다. 다음을 수행할 수 있습니다.

• 화면 상에 표시된 거리 이름을 눌러 선택을 확인
• 검색 항목과 일치하는 전체 목록에 액세스하려면 버튼 7을 누르거나 추천 거리 목록 9를 스크롤합니다.

참고 :

• 시스템이 입력한 최근 마을 또는 도시들을 메모리에 저장합니다.
• 디지털 지도를 통해 시스템에 알려진 주소만 승인됩니다.

팝업 메뉴 8에서 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

• 선택한 주소를 즐겨찾기에 저장,
• 목적지 좌표(위도 및 경도 값) 입력.
• 주변 POI를 찾고 표시,
• ...

"경로" 탭 12에서, 저장된 경로의 내역에 액세스할 수 있습니다. 경로를 선택하여 길안내를 시작합니다.

이력에 저장된 주소 및 경로를 검색하려면 돋보기 10을 사용합니다.

"주소" 13 및 "경로" 12 탭의 팝업 메뉴 11에서 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

• "삭제" 선택한 주소 중 하나 이상
• « 전체 삭제 » ;
• « 날짜 별 분류 » ;
• « 이름 별 분류 » ;
• « 즐겨찾기에 저장 ».

길안내 동안, 새 목적지 검색할 때, 다음 중 하나로 선택할 수 있습니다.

• 경유지
• 새 목적지.

"홈" 18 또는 "직장" 17을 처음으로 선택하면, 시스템에서 주소를 등록할 것인지 묻습니다.

참고: "홈" 주소 및 "직장" 주소는 멀티미디어 시스템에서 하나만 저장할 수 있습니다.

"새 주소 추가" 탭 14에서, 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

• 새 즐겨찾기 목적지의 이름을 지정하려면 "이름" 19,
• 다음 검색 기능에 액세스하려면 "주소" 20:
• « 주소 찾기 » ;
• « 이전 목적지 » ;
• « 주요지점 » ;
• « 좌표 » ;
• « 지도 » ;
• « 현재 위치 ».
• "맞춤 설정 POI"
• « 전화 » ;
• « 충전 유형 ».

"경로" 탭 22에서, 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

• « 새 경로 추가 » ;
• 즐겨찾기에 저장된 경로 주행.

"새 경로 추가" 탭 21에서, 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

• "이름". 새 즐겨찾기 경로의 이름을 지정
• "경로", 다음 검색 옵션에 액세스:
• "출발 위치"
• « 경유지로 추가 » ;
• "사용된 최근 목적지"
• « 목적지로 추가 ».

"경유지 추가" 및 "목적지로 추가" 검색에 따라 다음 옵션을 선택할 수 있습니다.

• « 주소 찾기 » ;
• « 이전 목적지 » ;
• « 주요지점 » ;
• « 좌표 » ;
• « 지도 ».

팝업 메뉴 15에서 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

• « 수정 » :
• 즐겨찾기의 "이름" 19
• 선택한 탭에 따라 "주소" 20 또는 즐겨찾기의 "경로",
• "삭제"(하나 이상의 주소를 선택)
• « 전체 삭제 » ;
• « 이름 별 분류 ».

관심 지점 POI은 특정 장소(출발 지점, 목적지 도시, 경로 상에 있는 장소 등)에 가까운 서비스, 시설 또는 관광지입니다.

관심 지점은 "주유소", "주차", "숙박시설" 등의 카테고리 별로 그룹화되어 있습니다.

관심 지점 중에서 목적지를 선택하려면 "내비게이션" 메뉴, 그 다음 "주요지점"을 선택합니다.

"이름별 검색"

검색 영역 23에서, POI 카테고리(식당, 가게 등의 이름)를 입력합니다.

결과 목록 24에서 POI을 선택합니다.

참고: 서비스를 활성화해야만 온라인 관심 지점 검색 내용이 표시됩니다 서비스 활성화.

팝업 메뉴 25에서 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

• "초기화" 검색,
• 키보드 유형 선택:
• « 알파벳 » ;
• « Azerty » ;
• « Qwerty ».

"카테고리별 검색"

내비게이션 시스템이 선택한 탭에 따라 선택한 카테고리에 속한 몇 개의 POI를 추천합니다.

• 진행 중인 경로가 없는 경우:
  • « 주변 » ;
  • "In a city(도시 내)"(도시명 입력).
• 경로가 진행 중인 경우:
  • "Along the route"(경로를 따라)
  • « 목적지 » ;
  • « 주변 » ;
  • "In a city(도시 내)"(도시명 입력).

팝업 메뉴 25에서 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

• "오프라인 결과" 표시
• « 거리 별 분류 ».

목록 24에서 POI를 선택합니다.

장비에 따라 멀티미디어 시스템을 사용하여 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

• "전화"를 눌러 특정 POI에 직접 문의(예약 또는 정보 문의)
• "시작"을 눌러 원하는 POI에 대한 내비게이션 시작
• 디스플레이 26에서 목적지 미리 보기.

팝업 메뉴에서 즐겨찾기에 주소를 추가할 수 있습니다.

연료 가격

(사양에 따라 다름)

POI "주유소"는 현재 위치 주변의 주유소 뿐만 아니라 해당 차량의 연료 가격도 보여 줍니다.

연료 가격은 색상 표시등과 다음과 같이 연관되어 있습니다.

• 녹색: 최저 가격을 제공하는 주유소,
• 주황색: 평균 가격을 제공하는 주유소,
• 빨간색: 최고 가격을 제공하는 주유소,

참고: 서비스를 활성화해야만 연료 가격이 표시됩니다 서비스 활성화.

"내비게이션" 메뉴에서 "좌표"를 누릅니다.

이 메뉴는 좌표를 입력하여 목적지를 검색하려는 경우에 사용합니다.

반구를 선택한 다음 키패드를 사용하여 "위도" 및 "경도"를 입력합니다.

좌표를 입력한 후, 이 목적지로 바로 이동하려면 "시작"를, 지도 상의 좌표를 보려면 "지도"를 누릅니다.

팝업 메뉴 27에서 다음과 같이 누릅니다.

• "UTM" - 좌표를 UTM 형식으로 입력하려는 경우,
• "단위와 포맷": 소수 도, 소수 도 및 분 또는 도 분 및 초,
• « 즐겨찾기에 저장 ».

진행 중인 경로가 없는 경우:

• « 경로 생성하기 » ;
• « 피해야 할 지역 ».

경로가 진행 중인 경우:

• « 경로 취소 » ;
• « 경로 편집 » ;
• « 피해야 할 지역 » ;
• « 개요 » ;
• « 상세경로 » ;
• « 경로 시뮬레이션 ».

« 경로 취소 »

이 기능은 현재 경로를 취소하려는 경우에 사용합니다.

« 경로 편집 »

이 기능은 다음과 같이 현재 경로를 수정하려는 경우에 사용합니다.

• « 시작 위치 » ;
• « 경유지로 추가 » ;
• « 목적지로 추가 ».

"경유지 추가" 및 "목적지로 추가" 기능은 다음과 같은 옵션을 제공합니다.

• « 주소 찾기 » ;
• « 이전 목적지 » ;
• « 주요지점 » ;
• « 좌표 » ;
• « 지도 » ;
• ...

« 피해야 할 지역 »

이 기능은 설정되거나 정의된 지역을 우회하려는 경우에 사용합니다.

"피해야 할 지역" 메뉴에서, "피해야 할 지역 새로 추가"를 누르거나 이전에 저장해 놓은 우회하려는 지역을 선택합니다. 키패드를 사용하여 변경하려면 "이름" 28을 누릅니다.

버튼 29을 사용하여 특정 고속도로 구간을 우회하도록 선택할 수 있습니다.

국가와 마을 또는 도시를 수동으로 입력하려면 팝업 메뉴 30에서, "도시 선택"를 누릅니다.

우회할 지역을 지정하려면 "빼기" 버튼 31을 누릅니다.

"피해야 할 지역" 32를 표시하려면 지도를 짧게 누릅니다.

선택한 지역을 확대하거나 축소하려면 핀치/스프레드합니다.

선택한 지역을 우회해야 할 지역 목록에 추가하려면 "저장" 버튼 33을 누릅니다.

"피해야 할 지역"을 수정하려면, 우회해야 할 지역 목록에서 선택하고 지도의 "수정" 버튼을 누릅니다.

"피해야 할 지역" 메뉴의 팝업 메뉴 35에서, 다음과 같이 누릅니다.

• "삭제"(우회해야 할 하나 이상의 지역을 선택),
• « 전체 삭제 ».

돋보기 34를 눌러 저장된 지역 중 우회할 지역을 검색할 수 있습니다.

« 개요 »

이 기능은 지도 상의 모든 경로를 보려는 경우에 사용합니다.

이 기능을 사용하려면 내비게이션을 시작하고 내비게이션 메뉴에서 "경로"를 선택한 다음 "개요"를 선택합니다.

현재 경로를 취소하려면 버튼 37을 누릅니다.

진행 중인 경로 지도를 탐색하려면 화면 일부를 손가락을 누른 상태로 드래그하여 지도를 이동합니다.

지도를 조절하려면 줌 인 또는 줌 아웃 버튼 39를 누릅니다.

지도를 중앙에 배치하려면, 컨트롤 38을 누릅니다.

팝업 메뉴 36에서 다음 기능에 액세스할 수 있습니다.

• « 설정 » ;
• « 상세경로 » ;
• « 경로 시뮬레이션 » ;
• "국가 정보"
• « 즐겨찾기에 저장 » ;
• ...

참고: 팝업 메뉴에 제공되는 기능은 안내의 활성화 여부에 따라 달라집니다.

« 상세경로 »

이 기능을 사용하여 몇 개의 탭을 통해 경로에 대한 모든 정보 및 세부 정보를 볼 수 있습니다.

• « 요약 » ;
• « 도로 목록 » ;
• « 스텝 ».

"요약" 탭 41에서, 다음을 볼 수 있습니다.

• « 시작 위치 » 40 ;
• "도착 지점" 43,
• "통행한 도로" 42(유료 도로, 페리, 모터레일 등).

"도로 목록" 탭 45에서 경로를 상세하게 볼 수 있습니다.

경로를 따라 주행할 도로의 목록 44에서 각 단계마다 다른 방향, 주행 거리 이름, 남은 거리 및 시간을 볼 수 있습니다.

지도 상에서 해당 경로 정보를 보고 화살표 48을 사용하여 이전 단계로 또는 다음 단계로 이동할 수 있는지 보려는 경로 44 중 하나를 누릅니다.

바 46이 각 여정 단계에 대한 정보(거리, 단계 지속 시간 및 도착 시간)를 표시해 줍니다.

해당 단계 중 하나에서 이벤트를 피하도록 내비게이션 시스템에서 제안할 수 있습니다.

"우회로" 버튼 47을 누르면 내비게이션 시스템이 우회로를 계산합니다.

"스텝" 탭 50에서 다른 여행 단계(거리, 여행 시간 및 도착 시간)를 볼 수 있습니다.

목록 49의 단계 중 하나를 눌러 해당 위치의 사진, 이름, 전체 주소 및 지리적 좌표에 액세스할 수 있습니다.

« 경로 시뮬레이션 »

이 기능은 목적지에 도달하기 위해 갈 경로를 시뮬레이션하려는 경우에 사용합니다.

시뮬레이션을 중지하거나 시작하려면 버튼 53을 누릅니다.

경로 시뮬레이션 시작으로 돌아가려면 버튼 54를 누릅니다.

버튼 52를 누르면 시뮬레이션 속도를 수정할 수 있습니다.

시뮬레이션을 진행하는 동안 속도 한도 55 뿐만 아니라 지역 세부 정보 51(남은 거리, 도착 시간 및 여행 시간)을 볼 수 있습니다.

남은 경로 시간 표시에서 예상 도착 시간 표시로 전환하려면 영역 51을 누릅니다.

팝업 메뉴 55에서 다음 작업을 수행할 수 있습니다.

• "온라인 결과" 표시
• "재설정" 검색,
• 충전소를 "즐겨찾기"에 저장
• 관심 지점(POI)을 표시하거나 숨김
• ...