Μενού " Πλοήγηση "

Από την αρχική οθόνη, πιέστε την κάρτα ή πιέστε "Μενού" και, στη συνέχεια, "Πλοήγηση".

Χρήση της φωνητικής αναγνώρισης για να εισαγάγετε μια διεύθυνση

Πιέστε το πλήκτρο φωνητικής αναγνώρισης και, στη συνέχεια, μετά το ακουστικό σήμα, θα μπορείτε να υπαγορεύσετε το όνομα μιας πόλης, τον αριθμό ή/και το όνομα της οδού ή/και την περιοχή. Για περισσότερες πληροφορίες, δείτε το Χρήση της φωνητικής αναγνώρισης.

warning

Προφυλάξεις σχετικά με την πλοήγηση

Η χρήση του συστήματος πλοήγησης σε καμία περίπτωση δεν υποκαθιστά την υπευθυνότητα και την προσοχή του οδηγού κατά την οδήγηση του οχήματος.

warning

Για λόγους ασφαλείας, πραγματοποιήστε αυτούς τους χειρισμούς με το όχημα σταματημένο.

Προορισμός σε μια ξένη χώρα

Η αλλαγή της χώρας πρέπει να πραγματοποιηθεί πριν πείτε τη διεύθυνση. Πιέστε το πλήκτρο φωνητικού ελέγχου για να εμφανιστεί το βασικό μενού φωνητικού ελέγχου.

Μετά το ηχητικό σήμα, πείτε "Αλλαγή χώρας", στη συνέχεια, πείτε τη χώρα στην οποία επιθυμείτε να πραγματοποιήσετε την αναζήτησή σας. Μετά το δεύτερο ηχητικό σήμα, πείτε τη διεύθυνση του προορισμού σας,

Σημείωση: μπορείτε να αλλάξετε τη χώρα με την προϋπόθεση ότι η χώρα υποστηρίζεται από την γλώσσα του συστήματος.

Χρησιμοποιήστε το μενού πλοήγησης 1 για να αποκτήσετε πρόσβαση στις εξής λειτουργίες:

  • « Εύρεση διεύθυνσης » ;
  • « Προηγούμενοι προορισμοί » ;
  • « Αγαπημένα » ;
  • « Σημεία ενδιαφ/ντος » ;
  • « Συντεταγμένες » ;
  • « Διαδρομή » ;
  • « Χάρτης οδικής κυκλοφορίας » ;
  • « Ρυθμίσεις » ;
  • ...

Αναζήτηση στο Διαδίκτυο

(ανάλογα με το επίπεδο εξοπλισμού)

Χρησιμοποιήστε τη λειτουργία Online Search για μια γρήγορη και ακριβή αναζήτηση.

Μόλις πληκτρολογήσετε τα πρώτα γράμματα στο πεδίο αναζήτησης 2, το σύστημα πολυμέσων σάς προτείνει το όνομα μιας οδού, μιας πόλης ή ενός POI (σημείο ενδιαφέροντος).

Πιέστε το πλήκτρο 3 για να εμφανίσετε την πλήρη λίστα των προτάσεων.

Παράδειγμα με "Rouen".

Σημείωση: οι συμπληρωματικές πληροφορίες που παρέχονται από το σύστημα πολυμέσων σας μπορεί να ποικίλλουν, ανάλογα με τον τύπο της σύνδεσής σας.

Κατά την αναζήτηση ενός POI (σημείο ενδιαφέροντος) μέσω του μενού "Πλοήγηση", μπορείτε να εμφανίσετε μια λίστα των προτάσεων 5.

Για περισσότερες πληροφορίες σχετικά με το POI, ανατρέξτε στις πληροφορίες σχετικά με το "Σημεία ενδιαφ/ντος" σε αυτήν την ενότητα.

Στην προβολή του χάρτη 4 εμφανίζεται η γεωγραφική θέση για κάθε πρόταση.

« Εύρεση διεύθυνσης »

Από αυτό το μενού, μπορείτε να πληκτρολογήσετε μια πλήρη ή μερική διεύθυνση: χώρα, πόλη, ταχυδρομικό κώδικα, οδό, αριθμό οικίας, διασταύρωση. Κατά την πρώτη χρήση, το σύστημα σας ζητά να επιλέξετε τη χώρα προορισμού. Πληκτρολογήστε το όνομα της πόλης ή έναν ταχυδρομικό κώδικα χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο.

Από την περιοχή αναζήτησης 6 εισαγάγετε το όνομα μιας οδού.

Μόλις αρχίσετε να πληκτρολογείτε γράμματα, το σύστημα σάς προτείνει παρόμοια ονόματα οδών. Μπορείτε:

  • να πιέσετε το όνομα της οδού που εμφανίζεται στην οθόνη για να επιβεβαιώσετε την επιλογή σας,
  • να πιέσετε το κουμπί 7 ή να πραγματοποιήστε αναζήτηση στη λίστα 9 των προτεινόμενων ονομάτων δρόμων για να αποκτήσετε πρόσβαση στην πλήρη λίστα που αντιστοιχεί στην αναζήτησή σας.

Σημείωση:

  • το σύστημα απομνημονεύει τις τελευταίες πόλεις που καταχωρήθηκαν στη μνήμη του,
  • Μόνο οι γνωστές από το σύστημα διευθύνσεις στον ψηφιακό χάρτη είναι αποδεκτές.

Από το μενού επιλογών 8, μπορείτε:

  • αποθηκεύσετε την επιλεγμένη διεύθυνση στα αγαπημένα σας:
  • πληκτρολογήσετε τις συντεταγμένες του προορισμού (τιμές γεωγραφικού πλάτους και μήκους),
  • να βρείτε και να εμφανίσετε οτιδήποτε κοντά POI,
  • ...

« Προηγούμενοι προορισμοί »

Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να επιλέξετε έναν προορισμό από τη λίστα με τις διευθύνσεις που έχετε χρησιμοποιήσει πρόσφατα. Αυτές αποθηκεύονται αυτόματα.

Από την καρτέλα "Διεύθυνση" 13 μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο αποθηκευμένο ιστορικό προορισμών.

Επιλέξτε έναν προορισμό για να ξεκινήσει η καθοδήγηση.

Από την καρτέλα "Διαδρομή" 12 μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο αποθηκευμένο ιστορικό διαδρομών. Επιλέξτε μια διαδρομή για να ξεκινήσει η καθοδήγηση.

Χρησιμοποιήστε τον μεγεθυντικό φακό 10 για να αναζητήσετε μια διεύθυνση ή μια διαδρομή που είναι αποθηκευμένη στο ιστορικό.

Από το μενού επιλογών, 11 στις καρτέλες "Διεύθυνση" 13 και "Διαδρομή" 12, μπορείτε:

  • "Διαγραφή" μίας ή περισσότερων από τις διευθύνσεις που έχετε επιλέξει,
  • « Διαγραφή όλων » ;
  • « Ταξινόμ. ανά ΗΜ » ;
  • « Ταξινόμ. ανά όνομα » ;
  • « Αποθήκευση στα αγαπημένα ».

Κατά τη διάρκεια της καθοδήγησης, όταν αναζητάτε έναν νέο προορισμό, μπορείτε να τον ορίσετε ως:

  • μια στάση,
  • ένα νέο προορισμό.

« Αγαπημένα »

Από την καρτέλα "Διεύθυνση" 16, μπορείτε:

  • « Προσθήκη νέας διεύθυνσης » ;
  • να ξεκινήσετε την καθοδήγηση πλοήγησης προς "Οικία" 18 ή "Εργασία" 17,
  • να ξεκινήσετε την καθοδήγηση πλοήγησης προς μια διεύθυνση που έχετε αποθηκεύσει στα αγαπημένα σας.

Όταν επιλέξετε "Οικία" ή 18 ή "Εργασία" 17 για πρώτη φορά, το σύστημα σάς ζητά να καταχωρήσετε μια διεύθυνση.

Σημείωση: το σύστημα πολυμέσων μπορεί να αποθηκεύσει μόνο μία διεύθυνση για "Οικία" και μία διεύθυνση "Εργασία".

Από την καρτέλα "Προσθήκη νέας διεύθυνσης" 14, μπορείτε:

  • "Όνομα" 19 για να ονομάσετε το νέο αγαπημένο σας προορισμό,
  • "Διεύθυνση" 20 για να αποκτήσετε πρόσβαση στις εξής λειτουργίες αναζήτησης:
  • « Εύρεση διεύθυνσης » ;
  • « Προηγούμενοι προορισμοί » ;
  • « Σημεία ενδιαφ/ντος » ;
  • « Συντεταγμένες » ;
  • « Στο χάρτη » ;
  • « Τρέχουσα θεση ».
  • "Προσαρμοσμένη POI",
  • « Τηλέφωνο » ;
  • « Τύπος φόρτισης ».

Από την καρτέλα "Διαδρομή" 22, μπορείτε:

  • « Προσθήκη νέας διαδρομής » ;
  • να ξεκινήσετε μια διαδρομή που έχετε αποθηκεύσει στα αγαπημένα σας.

Από την καρτέλα "Προσθήκη νέας διαδρομής" 21, μπορείτε:

  • "Όνομα", για να ονομάσετε τη νέα αγαπημένη σας διαδρομή,
  • "Διαδρομή", για να αποκτήσετε πρόσβαση στις εξής λειτουργίες αναζήτησης:
  • Θέση "Εκκίνηση",
  • « Προσθήκη ως σημείο διαδρομής » ;
  • "Τελευταίος προορισμός που χρησιμοποιήθηκε",
  • « Προσθήκη ως προορισμός ».

Ανάλογα με την "Προσθήκη στάσης" και τις αναζητήσεις "Προσθήκη ως προορισμός", μπορείτε να επιλέξετε τις ακόλουθες επιλογές:

  • « Εύρεση διεύθυνσης » ;
  • « Προηγούμενοι προορισμοί » ;
  • « Σημεία ενδιαφ/ντος » ;
  • « Συντεταγμένες » ;
  • « Στο χάρτη ».

Από το μενού επιλογών 15, μπορείτε:

  • « Τροποποίηση » :
  • "Όνομα" 19 του αγαπημένου,
  • "Διεύθυνση" 20 ή "Διαδρομή" του αγαπημένου, ανάλογα με την επιλεγμένη καρτέλα.
  • "Διαγραφή" (επιλέξτε μία ή περισσότερες διευθύνσεις),
  • « Διαγραφή όλων » ;
  • « Ταξινόμ. ανά όνομα ».

« Σημεία ενδιαφ/ντος »

Ένα σημείο ενδιαφέροντος POI είναι μια υπηρεσία, μια επιχείριση ή ακόμη και ένα τουριστικό αξιοθέατο κοντά σε μια τοποθεσία (σημείο εκκίνησης, πόλη προορισμού, καθ' οδόν, κ.λπ.).

Τα σημεία ενδιαφέροντος ομαδοποιούνται ανά κατηγορία: "Βενζινάδικο", "Στάθμευση", "Διαμονή" κλπ.

Επιλέξτε το μενού "Πλοήγηση" και, στη συνέχεια, "Σημεία ενδιαφ/ντος" για να επιλέξετε έναν προορισμό από τα σημεία ενδιαφέροντος.

"Αναζήτηση βάσει ονόματος"

Από την περιοχή αναζήτησης 23, εισαγάγετε μια κατηγορία POI (το όνομα ενός εστιατορίου ή καταστήματος, κ.λπ.).

Από τη λίστα των αποτελεσμάτων 24, επιλέξτε POI.

Σημείωση: απαιτείται να είναι ενεργοποιημένες οι σχετικές υπηρεσίες, ώστε να είναι δυνατή η εμφάνιση της αναζήτησης σημείων ενδιαφέροντος στο διαδίκτυο Ενεργοποίηση των υπηρεσιών.

Από το μενού επιλογών 25, μπορείτε:

  • "Επαναφορά" την αναζήτηση,
  • να επιλέξετε τον τύπο του πληκτρολογίου:
  • « Αλφαβητικά » ;
  • « Azerty » ;
  • « Qwerty ».

"Αναζήτηση βάσει κατηγορίας"

Το σύστημα πλοήγησης σας προτείνει πολλά POI στην επιλεγμένη κατηγορία, ανάλογα με την επιλεγμένη καρτέλα:

  • δεν υπάρχει διαδρομή σε εξέλιξη:
    • « Πλησίον » ;
    • "Σε μια πόλη" (εισαγάγετε το όνομα της πόλης).
  • όταν μια διαδρομή βρίσκεται σε εξέλιξη:
    • "Κατά μήκος της διαδρομής".
    • « Προορισμός » ;
    • « Πλησίον » ;
    • "Σε μια πόλη" (εισαγάγετε το όνομα της πόλης).

Από το μενού επιλογών 25, μπορείτε:

  • οθόνη "Offline αποτελέσμ.",
  • « Ταξινόμ. ανά αποσ. ».

Από τη λίστα 24, επιλέξτε POI.

Ανάλογα με τον εξοπλισμό, το σύστημα πολυμέσων μπορεί να χρησιμοποιηθεί για:

  • επικοινωνήστε απευθείας με ορισμένους POI (για κράτηση ή για πληροφορίες) πατώντας "Κλήση",
  • ξεκινήστε την πλοήγηση στο επιθυμητό POI πατώντας "Έναρξη",
  • δείτε μια προεπισκόπηση του προορισμού από την οθόνη 26.

Από το μενού επιλογών, μπορείτε να προσθέσετε τη διεύθυνση στους αγαπημένους προορισμούς σας.

Τιμές καυσίμου

(ανάλογα με το επίπεδο εξοπλισμού)

Το POI "Βενζινάδικο" υποδεικνύει τα πρατήρια καυσίμων γύρω από τη θέση σας, καθώς και την τιμή του καυσίμου για το αυτοκίνητό σας.

Η τιμή του καυσίμου είναι συνδεδεμένη με ένα ενδεικτικό χρώματος:

  • Πράσινο: πρατήρια καυσίμων που προσφέρουν τις χαμηλότερες τιμές,
  • Πορτοκαλί: πρατήρια καυσίμων που προσφέρουν μέσες τιμές,
  • Κόκκινο: πρατήρια καυσίμων που προσφέρουν τις πιο υψηλές τιμές.

Σημείωση: απαιτείται να είναι ενεργοποιημένες οι σχετικές υπηρεσίες, ώστε να εμφανιστεί η τιμή του καυσίμου Ενεργοποίηση των υπηρεσιών.

« Συντεταγμένες »

Από το μενού "Πλοήγηση", πιέστε "Συντεταγμένες".

Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για την αναζήτηση ενός προορισμού πληκτρολογώντας τις συντεταγμένες του.

Μπορείτε να επιλέξετε το ημισφαίριο και, στη συνέχεια, να πληκτρολογήσετε "Γεωγραφικό πλάτος" και "Γεωγραφικό μήκος χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο.

Μόλις πληκτρολογήσετε τις συντεταγμένες, πιέστε "Έναρξη" για να μεταβείτε απευθείας σε αυτόν τον προορισμό ή πιέστε "Χάρτης" για να δείτε τις συντεταγμένες στον χάρτη.

Από το μενού επιλογών 27, πιέστε:

  • "UTM" για να πληκτρολογήσετε τις συντεταγμένες σε μορφή UTM,
  • "Μονάδες και μορφή": δεκαδικές μοίρες, δεκαδικές μοίρες και λεπτά ή δεκαδικές μοίρες λεπτά και δευτερόλεπτα,
  • « Αποθήκευση στα αγαπημένα ».

« Διαδρομή »

Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να διαχειριστείτε έναν προορισμό με τις σχετικές στάσεις. Από το κύριο μενού, πατήστε "Πλοήγηση", "Μενού", μετά πατήστε "Διαδρομή" για πρόσβαση στα μενού διαδρομών.

Όταν δεν υπάρχει διαδρομή σε εξέλιξη:

  • « Δημιουργία διαδρομής » ;
  • « Περιοχές αποφυγής ».

Όταν μια διαδρομή βρίσκεται σε εξέλιξη:

  • « Ακύρωση διαδρομής » ;
  • « Επεξεργασία διαδρομής » ;
  • « Περιοχές αποφυγής » ;
  • « Επισκόπηση » ;
  • « Λεπτομέρειες διαδρομής » ;
  • « Προσομοίωση διαδρομής ».

« Ακύρωση διαδρομής »

Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για να ακυρώσετε την τρέχουσα διαδρομή.

« Επεξεργασία διαδρομής »

Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να τροποποιήσετε την τρέχουσα διαδρομή σας:

  • « Θέση έναρξης » ;
  • « Προσθήκη ως σημείο διαδρομής » ;
  • « Προσθήκη ως προορισμός ».

Οι λειτουργίες "Προσθήκη στάσης" και "Προσθήκη ως προορισμός" προσφέρουν τις ακόλουθες επιλογές:

  • « Εύρεση διεύθυνσης » ;
  • « Προηγούμενοι προορισμοί » ;
  • « Σημεία ενδιαφ/ντος » ;
  • « Συντεταγμένες » ;
  • « Στο χάρτη » ;
  • ...

« Περιοχές αποφυγής »

Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να αποφύγετε μια ορισμένη ή καθορισμένη γεωγραφική περιοχή.

Από το μενού "Περιοχές αποφυγής", πιέστε "Προσθήκη νέας περιοχής αποφυγής" ή επιλέξτε τις προηγουμένως αποθηκευμένες περιοχές που θέλετε να αποφύγετε. Πιέστε "Όνομα" 28 για να την αλλάξετε χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο.

Επιλέξτε να αποφύγετε συγκεκριμένα τμήματα του αυτοκινητοδρόμου με το πλήκτρο 29.

Από το μενού επιλογών 30, πιέστε "Επιλογή πόλης" για να εισαγάγετε τη χώρα και την πόλη μη αυτόματα.

Πιέστε το κουμπί "Σχεδιάστε" 31 για να ορίσετε μια περιοχή προς αποφυγή.

Πιέστε στιγμιαία τον χάρτη για να εμφανιστεί το "Περιοχές αποφυγής" 32.

Με μια κίνηση τσιμπήματος/ανοίγματος των δαχτύλων μπορείτε να μεγεθύνετε ή να σμικρύνετε την επιλεγμένη περιοχή.

Πιέστε το πλήκτρο "Αποθήκευση" 33 για να προσθέσετε την επιλεγμένη περιοχή στη λίστα περιοχών προς αποφυγή.

Για να τροποποιήσετε μια "Περιοχές αποφυγής", επιλέξτε την από τη λίστα περιοχών προς αποφυγή και πιέστε το πλήκτρο "Τροποποίηση" επάνω στον χάρτη.

Από το μενού επιλογών 35 του μενού "Περιοχές αποφυγής", πιέστε:

  • "Διαγραφή" (επιλέξτε μία ή περισσότερες περιοχές προς αποφυγή),
  • « Διαγραφή όλων ».

Πιέζοντας τον μεγεθυντικό φακό 34 μπορείτε να αναζητήσετε αποθηκευμένες περιοχές προς αποφυγή.

« Επισκόπηση »

Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για να δείτε ολόκληρη τη διαδρομή σας σε έναν χάρτη.

Για να χρησιμοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία, ξεκινήστε την πλοήγηση και επιλέξτε "Διαδρομή" από το μενού πλοήγησης και, στη συνέχεια, επιλέξτε "Επισκόπηση".

Πιέστε το πλήκτρο 37 για να ακυρώσετε την τρέχουσα διαδρομή.

Για να εξερευνήσετε τον χάρτη της τρέχουσας διαδρομής, μετακινήστε τον χάρτη κρατώντας πατημένο το δάχτυλό σας σε ένα σημείο της οθόνης, ενώ το σύρετε.

Πιέστε τα πλήκτρα μεγέθυνσης ή σμίκρυνσης 39 για να προσαρμόσετε τον χάρτη.

Για να επανατοποθετήσετε τον χάρτη στο κέντρο, πιέστε το χειριστήριο 38.

Από το μενού επιλογών 36 μπορείτε να προσπελάσετε τις εξής λειτουργίες:

  • « Ρυθμίσεις » ;
  • « Λεπτομέρειες διαδρομής » ;
  • « Προσομ. διαδρομής » ;
  • "Πληροφορίες χώρας",
  • « Αποθήκευση στα αγαπημένα » ;
  • ...

Σημείωση: οι λειτουργίες που παρέχονται στο μενού επιλογών μπορεί να ποικίλλουν ανάλογα με το εάν η καθοδήγηση είναι ενεργοποιημένη ή όχι.

« Λεπτομέρειες διαδρομής »

Χρησιμοποιήστε αυτή τη λειτουργία για να δείτε όλες τις πληροφορίες και τις λεπτομέρειες της διαδρομής μέσω πολλών καρτελών:

  • « Περίληψη » ;
  • « Λίστα δρ. » ;
  • « Βήματα ».

Από την καρτέλα "Περίληψη", 41 μπορείτε να δείτε τα εξής:

  • « Θέση έναρξης » 40 ;
  • "Σημείο άφιξης" 43,
  • "Δρόμοι που ακολουθήσατε" 42 (δρόμος με διόδια, πορθμείο, τρένο μεταφοράς οχημάτων κ.λπ.).

Από την καρτέλα "Λίστα δρ." 45 μπορείτε να δείτε τη διαδρομή αναλυτικά.

Από τη λίστα 44 των οδών που θα πρέπει να ακολουθήσετε στη διαδρομή σας, μπορείτε να δείτε διαφορετικές κατευθύνσεις, τα ονόματα των οδών που ακολουθήσατε, την απόσταση που απομένει και τη διάρκεια κάθε σταδίου.

Πιέστε μία από τις διαδρομές 44 για να εμφανιστεί στον χάρτη με δυνατότητα επιστροφής σε προηγούμενα στάδια ή μετάβασης σε επόμενα στάδια, χρησιμοποιώντας τα βέλη 48.

Η γραμμή 46 θα εμφανίζει πληροφορίες για κάθε στάδιο του ταξιδιού (απόσταση, διάρκεια σταδίου και ώρα άφιξης).

Το σύστημα πλοήγησης ενδέχεται να σας προτείνει να αποφύγετε ένα συμβάν σε κάποιο από τα στάδιά σας.

Εάν πιέσετε το πλήκτρο "Παράκαμψη" 47, το σύστημα πλοήγησης θα υπολογίσει μια παρακαμπτήρια διαδρομή.

Από την καρτέλα "Βήματα" 50 μπορείτε να δείτε τα διάφορα στάδια του ταξιδιού σας (απόσταση, διάρκεια ταξιδιού και ώρα άφιξης).

Πιέζοντας ένα από τα στάδια στη λίστα 49, μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στο όνομα της τοποθεσίας, στην πλήρη διεύθυνση και στις γεωγραφικές συντεταγμένες της θέσης.

« Προσομοίωση διαδρομής »

Χρησιμοποιήστε αυτήν τη λειτουργία για να προσομοιώσετε τη διαδρομή που θα ακολουθήσετε για να φθάσετε στον προορισμό σας.

Πιέστε το πλήκτρο 53 για να διακόψετε ή να ξεκινήσετε την προσομοίωση.

Πιέστε το πλήκτρο 54 για να επιστρέψετε στην αρχή της προσομοίωσης της διαδρομής.

Η ταχύτητα της προσομοίωσης μπορεί να τροποποιηθεί πιέζοντας το πλήκτρο 52.

Κατά τη διάρκεια της προσομοίωσης, μπορείτε να δείτε το όριο ταχύτητας 55 καθώς και πληροφορίες για τη ζώνη 51 (απόσταση που απομένει, την ώρα άφιξης και τη διάρκεια του ταξιδιού).

Πιέστε τη ζώνη 51 για να μεταβείτε από την οθόνη του εναπομείναντος χρόνου διαδρομής στην οθόνη της αναμενόμενης ώρας άφιξης.

Από το μενού επιλογών 55, μπορείτε:

  • οθόνη "Online αποτελέσματα",
  • "Επαναφορά" την αναζήτηση,
  • να αποθηκεύσετε τον σταθμό φόρτισης στο "Αγαπημένα",
  • εμφάνιση ή απόκρυψη σημείων ενδιαφέροντος (POI),
  • ...