Меню „ Навигация “

На началния екран натиснете картата или натиснете „Меню“ и след това „Навигация“.

Използване на гласовото разпознаване за въвеждане на адрес

Натиснете бутона за гласово разпознаване и след звуковия сигнал ще можете да диктувате град, номер и/или име на улица и/или район на дестинацията. За повече информация вижте Използване на гласовото разпознаване.

Дестинация в чужда държава

Държавата трябва да се промени, преди да изговорите адреса. Натиснете бутона за гласово управление за показване на главното меню на гласовото управление.

След звуковия сигнал кажете „Промени държавата“, след това кажете държавата, в която искате да извършите търсенето. След втория звуков сигнал кажете адреса на дестинацията.

Забележка: можете да промените държавата, ако държавата се поддържа от езика на системата.

Използвайте менюто за навигация 1 за достъп до следните функции:

• « Търсене на адрес » ;
• « Предни дестинации » ;
• « Фаворити » ;
• « Точка на интереси » ;
• « Координати » ;
• « Маршрут » ;
• « Карта на трафика » ;
• « Настройки » ;
• ...

Онлайн търсене

(в зависимост от оборудването)

Използвайте функцията Online Search за бързо и прецизно търсене.

След като въведете първите букви в полето за търсене 2, мултимедийната система предлага съответно име на улица, град или POI (точка на интерес).

Натиснете бутона 3, за да видите пълния списък с предложения.

Пример с „Rouen“.

Забележка: допълнителната информация, предоставяна от мултимедийната система, може да се различава в зависимост от типа на връзката.

Когато търсите POI (точка на интерес) чрез менюто „Навигация“, можете да изведете списък с предложения 5.

За повече информация относно POI вижте „Точка на интереси“ в този раздел.

Визуализирането върху картата 4 показва географското местоположение за всяко предложение.

В областта за търсене 6 можете да въведете име на улица.

Когато започнете да въвеждате букви, системата предлага подобни имена на улици. Можете:

• натиснете името на улицата, показано на екрана, за да потвърдите избора си;
• натиснете бутона 7 или превъртете списъка 9 на предложените имена на улици, за да стигнете до пълния списък, който съответства на вашето търсене.

Забележка:

• системата запазва в паметта последните въведени градове;
• позволени са само адресите, които са известни на системата в цифровата карта.

От контекстното меню 8 можете да:

• запазите избрания адрес в предпочитаните;
• въвеждате координатите на дестинацията (стойности за географска ширина и дължина);
• намирате и показвате разположените наблизо POI;
• ...

От раздела „Маршрут“ 12 можете да осъществите достъп до историята на запаметените маршрути. Изберете маршрут, за да стартирате указанията.

С помощта на лупата 10 потърсете адрес или маршрут, запазени в историята.

От контекстното меню 11 в разделите „Адрес“ 13 и „Маршрут“ 12 можете да:

• „Изтриване“ на един или повече от избраните адреси;
• « Изтриване на всички » ;
• « Сортира по дата » ;
• « Сортиране име » ;
• « Запаметяване към фаворити ».

По време на указанията, когато стартирате търсене на нова дестинация, можете да я зададете като:

• спиране;
• нова дестинация.

Когато изберете „Домашен“ 18 или „Служебен“ 17 за първи път, системата иска от вас да регистрирате адрес.

Забележка: в мултимедийната система може да се съхранява само по един адрес за „Домашен“ и „Служебен“.

От раздела „Добавяне на нов адрес“ 14 можете:

• „Име“ 19 да задавате име на вашата нова предпочитана дестинация;
• „Адрес“ 20 да осъществявате достъп до следните функции за търсене:
• « Търсене на адрес » ;
• « Предни дестинации » ;
• « Точка на интереси » ;
• « Координати » ;
• « На картата » ;
• « Текуща позиция ».
• „Персонализиран POI“;
• « Телефон » ;
• « Тип на зареждане ».

От раздела „Маршрут“ 22 можете:

• « Добавяне на нов маршрут » ;
• да стартирате маршрут, запазен в предпочитаните.

От раздела „Добавяне на нов маршрут“ 21 можете:

• „Име“ да задавате име на вашия нов предпочитан маршрут;
• „Маршрут“, да осъществите достъп до следните опции за търсене:
• „Стартова позиция“;
• « Добавяне като точка по пътя » ;
• „Последно използвана дестинация“;
• « Добавяне като дестинация ».

В зависимост от търсенията на „Добавяне на спирка“ и „Добавяне като дестинация“ можете да изберете следните опции:

• « Търсене на адрес » ;
• « Предни дестинации » ;
• « Точка на интереси » ;
• « Координати » ;
• « На картата ».

От контекстното меню 15 можете да:

• « Промяна » :
• „Име“ 19 на предпочитанието;
• „Адрес“ 20 или „Маршрут“ на предпочитанието в зависимост от избрания раздел.
• „Изтриване“ (изберете един или повече адреси);
• « Изтриване на всички » ;
• « Сортиране име ».

Точка на интерес POI е служба, обект, фирма или туристическа забележителност близо до дадено местоположение (отправна точка, град на местоназначение, по маршрута и др.).

Точките на интерес се групират по категория: „Бензиностанция“, „Паркинг“, „Жилище“ и др.

Изберете менюто „Навигация“ и след това „Точка на интереси“, за да изберете дестинация от точките на интерес.

„Търсене по име“

В областта за търсене 23 въведете категория POI (име на ресторант, магазин и др.).

От списъка с резултати 24 изберете POI.

Забележка: услугите трябва да са активирани, за да показват онлайн търсенето на точки на интерес Активиране на услугите.

От контекстното меню 25 можете да:

• „Повторно задаване“ търсенето;
• изберете типа клавиатура:
• « Азбуки » ;
• « Azerty » ;
• « Qwerty ».

„Търсене по категория“

Навигационната система предлага няколко POI в избраната категория според избрания раздел:

• когато не се изпълнява маршрут:
  • « Текуща позиция » ;
  • „В град“ (въведете името на града).
• когато се изпълнява маршрут:
  • „По маршрута“;
  • « Дестинация » ;
  • « Текуща позиция » ;
  • „В град“ (въведете името на града).

От контекстното меню 25 можете да:

• изведете на екрана „Офлайн резултати“;
• « Сортира по разст. ».

От списъка 24 изберете POI.

В зависимост от оборудването мултимедийната система може да се използва за:

• директно свързване с определени POI (за да резервирате или за информация) чрез натискане на „Обажд.“;
• стартиране на навигацията до желаната POI чрез натискане на „Старт“;
• преглед на визуализация на дестинацията от дисплея 26.

От контекстното меню можете да добавите адреса към предпочитаните.

Цени на горивата

(в зависимост от оборудването)

POI „Бензиностанция“ показва бензиностанциите около вашето местоположение, както и цената на горивото за вашия автомобил.

Цената на горивото е свързана с цветен индикатор:

• Зелен: бензиностанции, предлагащи най-ниските цени;
• Оранжев: бензиностанции, предлагащи средни цени;
• Червен: бензиностанции, предлагащи най-високите цени.

Забележка: услугите трябва да са активирани, за да се показва цената на горивото.Активиране на услугите

В менюто „Навигация“ натиснете „Координати“.

Използвайте това меню, за да търсите дестинация чрез въвеждане на координатите ѝ.

Можете да изберете полукълбото, след което да въведете стойностите за „Географска ширина“ и „Географска дължина“ с помощта на клавиатурата.

След като въведете координатите, натиснете „Старт“, за да тръгнете директно към тази дестинация, или натиснете „Карта“, за да визуализирате координатите върху картата.

В контекстното меню 27 натиснете:

• „UTM“, за да въведете координатите в UTM формат;
• „Единици и формати“: десетични градуси; десетични градуси и минути; или градуси, минути и десетични секунди;
• « Запаметяване към фаворити ».

Когато не се изпълнява маршрут:

• « Изготвяне на маршрут » ;
• « Област за избягване ».

Когато се изпълнява маршрут:

• « Прекрат. маршрут » ;
• « Редактиране маршрут » ;
• « Област за избягване » ;
• « Преглед » ;
• « Маршрут информации » ;
• « Симулация на маршрут ».

« Прекрат. маршрут »

Използвайте тази функция, за да отмените текущия маршрут.

« Редактиране маршрут »

Използвайте тази функция, за да промените текущия маршрут:

• « Начална позиция » ;
• « Добавяне като точка по пътя » ;
• « Добавяне като дестинация ».

Функциите „Добавяне като спирка“ и „Добавяне като дестинация“ предлагат следните опции:

• « Търсене на адрес » ;
• « Предни дестинации » ;
• « Точка на интереси » ;
• « Координати » ;
• « На картата » ;
• ...

« Област за избягване »

Използвайте тази функция, за да избегнете зададена или дефинирана географска зона.

В менюто „Област за избягване“ натиснете „Добавяне на нова област избягване“ или изберете преди това запаметени зони, които да се избягват. Натиснете „Име“ 28, за да го промените с помощта на клавиатурата.

Можете да изберете да избягвате определени участъци от магистрала, като използвате бутона 29.

В контекстното меню 30 натиснете „Избор на град“, за да въведете ръчно държавата и града.

Натиснете бутона „Рисуване“ 31, за да посочите зона за избягване.

Натиснете за кратко върху картата, за да се покаже „Област за избягване“ 32.

Докоснете екрана с два пръста, като ги съберете/раздалечите, за да намалите или увеличите избрания район.

Натиснете бутона „Запазване“ 33, за да добавите избраната зона към списъка със зони за избягване.

За да промените „Област за избягване“, изберете я от списъка със зони за избягване и натиснете бутона „Промяна“ на картата.

В контекстното меню 35 на менюто „Област за избягване“ натиснете:

• „Изтриване“ (изберете една или повече зони за избягване);
• « Изтриване на всички ».

Като натиснете лупата 34, можете да търсите съхранени зони за избягване.

« Преглед »

Използвайте тази функция, за да визуализирате целия си маршрут върху карта.

За да използвате тази функция, стартирайте навигацията и изберете „Маршрут“ от навигационното меню, след което изберете „Преглед“.

Натиснете бутона 37 за отмяна на текущия маршрут.

За да изследвате картата на маршрута, по който се движите в момента, преместете картата, като държите пръста си върху част от екрана, докато го плъзгате.

Натиснете бутоните за увеличаване или намаляване на мащаба 39, за да регулирате картата.

За да центрирате отново картата, натиснете бутона 38.

От контекстното меню 36 можете да осъществите достъп до следните функции:

• « Настройки » ;
• « Маршрут информации » ;
• « Симул. маршрут » ;
• „Информация за държави“;
• « Запаметяване към фаворити » ;
• ...

Забележка: функциите, предлагани в контекстното меню, ще са различни в зависимост от това дали са активирани указанията, или не.

« Маршрут информации »

Използвайте тази функция, за да преглеждате цялата информация и подробностите за маршрута чрез няколко раздела:

• « Резюме » ;
• « Път списък » ;
• « Стъпки ».

От раздела „Резюме“ 41 можете да прегледате:

• « Начална позиция » 40 ;
• „Точка на пристигане“ 43;
• „Използвани пътища“ 42 (платен път, ферибот, автовлак и др.).

От раздела „Път списък“ 45 можете да прегледате подробно маршрута.

От списъка 44 с пътища, които да използвате по маршрута, можете да прегледате различни посоки, имена на използвани улици, оставащо разстояние и продължителност за всеки етап.

Натиснете един от маршрутите 44, за да се покаже върху картата. Можете да се върнете назад към предишни или да се придвижите напред към следващи етапи с помощта на стрелките 48.

Лентата 46 ще показва информация за всеки етап от пътуването (разстояние, продължителност на етапа и час на пристигане).

Навигационната система може да ви предложи да избегнете някое събитие в някой от етапите.

Натиснете бутона „Обходен маршрут“ 47 и навигационната система ще изчисли обходен маршрут.

В раздела „Стъпки“ 50 можете да видите различните етапи на пътуването си (разстояние, продължителност на пътуването и час на пристигане).

Чрез натискане на някой от етапите в списъка 49 можете да осъществите достъп до местоположението, името, пълния адрес и географските координати.

« Симулация на маршрут »

Използвайте тази функция, за да симулирате маршрута, по който ще се движите до дестинацията.

Натиснете бутона 53, за да спрете или стартирате симулацията.

Натиснете бутона 54, за да се върнете към началото на симулацията на маршрута.

Можете да промените скоростта на симулацията, като натиснете бутона 52.

По време на симулацията можете да преглеждате ограничението на скоростта 55, както и подробности за зона 51 (оставащо разстояние, час на пристигане и продължителност на пътуването).

Натиснете зона 51, за да превключите от показване на оставащото време от маршрута до показване на очаквания час на пристигане.

От контекстното меню 55 можете да:

• изведете на екрана „Онлайн резултати“;
• „Рестартиране“ търсенето;
• запазите вашата станция за зареждане в „Фаворити“;
• изведете на екрана или скриете точки на интерес (POI);
• ...