Реплікація смартфона

tip

Під час використання програми "Android Auto™" або сервісу "CarPlay™" задіяне підключення смартфона до Інтернету (стягується плата та застосовуються обмеження, визначені вашим оператором мобільного зв’язку).

tip

Функції програми "Android Auto™" й сервісу "CarPlay™" можуть відрізнятися залежно від марки та моделі вашого смартфону. Додаткову інформацію можна знайти на сайті розробника, якщо такий є.

Android Auto™ 

CarPlay™ 

Ця функція дає змогу відтворити на екрані мультимедійної системи деякі програми та функції вашого смартфону й користуватися ними за допомогою:

  • « Android Auto™  » ;
  • « CarPlay™  » .

Примітка. Завдяки сервісу "Android Auto™" або "CarPlay™" можна отримати доступ до завантажених на смартфон навігаційних і музичних додатків.

Вони замінять подібні та вже запущені програми, інтегровані з мультимедійною системою.

Можна використовувати лише одну навігаційну систему:

  • « Android Auto™ » ;
  • « CarPlay™ » ;
  • ту, що є в мультимедійній системі.

Примітка. Під час використання програми "Android Auto™" або послуги "CarPlay™" деякі функції мультимедійної системи працюватимуть у фоновому режимі. Наприклад, якщо в мультимедійній системі ввімкнути радіо та при цьому запустити "Android Auto™" або "CarPlay™" і використовувати навігацію на смартфоні, радіо продовжить працювати.

Вступ Android Auto™

"Android Auto™" – програма, яка дає змогу скопіювати й відтворити зображення зі смартфона на екрані мультимедійної системи.

Особливості:

  • програма "Android Auto™" працює, лише якщо смартфон підключено до автомобіля через порт USB або за допомогою бездротової технології Bluetooth® для автоматичного підключення системи через WIFI;
  • для правильної роботи програми радимо використовувати кабелі USB, рекомендовані виробником смартфону.

Перше використання

Якщо ви ще цього не зробили, завантажте й установіть програму "Android Auto™" через платформу завантаження додатків сумісного смартфона.

Підключіть смартфон до порту USB мультимедійної системи або підключіть його через Bluetooth® для автоматичного з’єднання за допомогою WIFI.

Щоб розпочати використовувати додаток, підтвердьте запит на смартфоні.

Примітка. Ви можете перевірити сумісність свого смартфону та його версії Android за допомогою служби "Android Auto™": див. документацію Google®.

Мультимедійна система запропонує скористатися сервісом "Android Auto™".

Додаток запускається в мультимедійній системі та має бути видимим в області A. Реплікація смартфона замінює розділ "Телефон" і з’являється значок 1  .

Якщо цього не станеться, повторіть усю процедуру.

Після першого використання реплікація смартфона автоматично запускатиметься для подальших сеансів.

Перейшовши до розділу "Додатки" , а потім до "Диспетчер пристроїв", ви також можете активувати/деактивувати функцію реплікації смартфона, натиснувши на значок реплікації "Android Auto™" .

Вихід з реплікації

Щоб вийти з бездротової реплікації "Android Auto™", виконайте такі дії:

  • натисніть "Вийти з режиму автомобіля" на екрані сповіщень смартфона;
  • деактивуйте функцію реплікації смартфона, натиснувши на значок реплікації "Android Auto™" , або активуйте послугу "Телефон" у "Диспетчер пристроїв";
  • виберіть програму офіційного представника торгової марки серед програм для реплікації смартфонів.

Вступ CarPlay™

"CarPlay™" — це попередньо встановлений на вашому смартфоні сервіс, який дає змогу користуватися деякими його програмами через екран мультимедійної системи.

Особливості:

  • програма "CarPlay™" працює, лише якщо ввімкнено сервіс SIRI та мікрофон автомобіля активовано та під’єднано до автомобіля через порт USB або за допомогою бездротової технології Bluetooth® для автоматичного підключення системи через WIFI;
  • для правильної роботи програми радимо використовувати кабелі USB, рекомендовані виробником смартфону.

Перше використання

Підключіть смартфон до порту USB мультимедійної системи або підключіть його через Bluetooth® для автоматичного з’єднання з системою за допомогою WIFI.

Мультимедійна система запропонує:

  • дозволити підключення й обмін даними;
  • автоматично підключатися до сервісу ""CarPlay™ для майбутніх сесій.

    Примітка: якщо ви не дозволите мультимедійній системі запам'ятати ці варіанти, при кожному запуску буде відображатися повідомлення з нагадуванням.

Щоб розпочати використовувати додаток, підтвердьте запит на смартфоні.

Послуга запускається в мультимедійній системі та має бути видимою в області B. Реплікація смартфона замінює розділ «Телефон» і з'являється значок 2  .

Якщо цього не станеться, повторіть усю процедуру.

Перейшовши до розділу «Додатки» , а потім до «Диспетчер пристроїв», ви також можете активувати/деактивувати функцію реплікації смартфона, натиснувши на значок реплікації «CarPlay™» .

Вихід з реплікації

Щоб вийти з бездротової реплікації "CarPlay™", виконайте такі дії:

  • вимкніть WIFI на смартфоні;
  • деактивуйте функцію реплікації смартфона, натиснувши на значок реплікації «CarPlay™» , або активуйте послугу «Телефон» у «Диспетчер пристроїв»;
  • виберіть програму офіційного представника торгової марки серед програм для реплікації смартфонів.

Розпізнавання голосу

Натисніть і утримуйте кнопку керування 3, щоб увімкнути/вимкнути функцію розпізнавання голосу вашого смартфону для керування певними програмами та функціями за допомогою голосових команд.

Щоб отримати додаткову інформацію, див. розділ "Використання розпізнавання голосу" Використання розпізнавання голосу.

Android Auto™

За допомогою репліки "Android Auto™" можна також керувати деякими функціями на смартфоні:

  • натиснувши кнопку системи розпізнавання голосу 4;
  • вимовивши голосову команду "Ok Google" або "Hey Google".

CarPlay™

За допомогою репліки "CarPlay™" можна також керувати деякими функціями на смартфоні:

  • тривалим утриманням кнопки 5;
  • за допомогою голосової команди "Dis Siri" або "Say Siri", якщо мікрофон автомобіля активовано 6.