Appairer, désappairer un téléphone

warning

Pour des raisons de sécurité, effectuez ces opérations véhicule à l’arrêt.

Présentation

Cette fonction permet d'appairer votre téléphone au système multimédia.

Vous pouvez accéder au menu « Associer un nouvel appareil  » depuis :

  • le Monde « Téléphone » , appuyez sur « Se connecter en Bluetooth®  » (si pas de téléphone déjà appairé) ;
  • le Monde « Applications  » , puis « Gestionnaire d'appareils  » ;
  • le Monde « Véhicule  » , « Réglages  », puis « Bluetooth®  » ;
  • le Monde « Téléphone  » , appuyez sur l'icône « Paramètres » , puis « Gestionnaire d'appareils » (si un téléphone est déjà appairé) ;
  • le Monde « Audio » appuyez sur « Se connecter en Bluetooth®  » (si pas de téléphone déjà appairé) ;
  • le centre de notification, icône « Paramètres » , puis « Bluetooth® ».

Nota : si aucun téléphone n’est connecté au système multimédia, certains menus sont désactivés et le système propose de connecter un téléphone.

L'appairage de votre téléphone permet au système multimédia d'accéder aux fonctions de votre téléphone. Aucune copie de vos contacts ou de vos données personnelles ne sera enregistrée dans le système multimédia.

Pour que le système multimédia puisse gérer les téléphones équipés du « dual SIM  », configurez votre téléphone afin qu'il utilise une SIM par défaut. Reportez-vous à la notice d'utilisation de votre téléphone.

Nota :

  • pour appairer, assurez-vous que le Bluetooth® de votre téléphone est activé et réglez son statut sur « visible » ;
  • l'appairage du téléphone peut être effectué uniquement véhicule à l’arrêt.

Appairer un téléphone

Pour utiliser votre système mains libres, appairez votre téléphone Bluetooth® au système multimédia.

Pour plus d'informations sur l'activation du statut visible de votre téléphone, reportez‑vous à la notice d'utilisation de votre téléphone.

Votre téléphone peut vous demander l’autorisation de partager vos contacts, votre journal d’appels, vos messages... Acceptez le partage si vous souhaitez retrouver ces informations sur le système multimédia.

Depuis le Monde « Téléphone » , puis « Se connecter en Bluetooth® » ou le Monde « Applications » , puis « Gestionnaire d'appareils » de votre système multimédia :

  • un message s’affiche à l’écran vous proposant l’appairage d’un téléphone ;
  • appuyez sur « Associer un nouvel appareil ». Le système multimédia recherche les téléphones avec le Bluetooth® activé et visibles à proximité ;
  • sélectionnez votre téléphone dans la liste proposée ou sélectionnez le système multimédia depuis votre téléphone.

Un message apparaît à l'écran du système multimédia ainsi que sur le téléphone, vous invitant à accepter la demande d'appairage si le code proposé est identique entre le téléphone et le système multimédia.

Lorsque votre téléphone est appairé au système multimédia, vous pouvez choisir les services que vous souhaitez utiliser depuis le « Gestionnaire d'appareils ». Pour plus d'informations, reportez-vous au chapitre « Connecter, déconnecter un téléphone » Connecter, déconnecter un téléphone.

Nota : le téléphone est lié au profil utilisé lors de l’appairage. Le téléphone peut être indisponible sur les autres profils utilisateurs.

Appairer un nouveau téléphone

Depuis l'application « Gestionnaire d'appareils  », vous pouvez appairer un nouveau téléphone au système multimédia :

  • appuyez sur « Bluetooth® (Associer un nouvel appareil) », puis sur l'icône 1 « Associer un nouvel appareil  » ;
  • sélectionnez votre nouveau téléphone dans la liste proposée, puis finalisez la procédure d'appairage.

Vous pouvez également ajouter un nouveau téléphone depuis le Monde « Véhicule » , « Réglages », « Bluetooth® », « Associer un nouvel appareil », puis sélectionnez votre nouveau téléphone dans la liste proposée, puis finalisez la procédure d'appairage.

Votre nouveau téléphone est maintenant appairé au système multimédia.

Vous pouvez appairer jusqu’à six téléphones simultanément (les téléphones utilisés exclusivement en réplication filaire Android Auto™ ou CarPlay™ apparaissent en plus dans le « Gestionnaire d'appareils  »). Au-delà, il est recommandé de désappairer manuellement le téléphone de son choix avant d’en ajouter un nouveau. À défaut, le « Gestionnaire d'appareils  » remplacera automatiquement l’appareil dont la date d’utilisation est la plus ancienne.

Désappairer un téléphone

Depuis le menu « Gestionnaire d'appareils », vous pouvez désappairer le téléphone du système multimédia :

  • appuyez sur l'icône 2 du téléphone à désappairer ;
  • appuyez sur « Oui » pour valider.

Connecter, déconnecter un téléphone

warning

Pour des raisons de sécurité, effectuez ces opérations véhicule à l’arrêt.

tip

Certaines fonctions sont disponibles véhicule à l'arrêt uniquement.

Connecter un téléphone

Pour connecter un téléphone, il faut préalablement l’appairer. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre « Appairer, désappairer un téléphone » Appairer, désappairer un téléphone.

Nota : si aucun téléphone n’est connecté au système multimédia, certains menus sont désactivés.

La connexion de votre téléphone permet au système multimédia d’accéder aux services de votre téléphone. Aucune copie de vos contacts ou de vos données personnelles ne sera enregistrée dans le système multimédia.

Pour que le système multimédia puisse gérer les téléphones équipés du « dual SIM  », configurez votre téléphone afin qu’il utilise une SIM par défaut. Reportez-vous à la notice d’utilisation de votre téléphone.

Connexion automatique

À la mise en marche du système multimédia, le système multimédia recherche les téléphones appairés avec le Bluetooth® activé présents à proximité (jusqu’à 10 mètres de distance). Le système affiche automatiquement les données du téléphone connecté (répertoire, musiques...).

Nota : lors de la connexion automatique de votre téléphone au système multimédia, l’affichage des données (appels, SMS, contacts...) se fait uniquement si vous avez au préalable autorisé le partage de données lors de l’appairage de votre téléphone au système multimédia. Pour plus d’informations, reportez-vous au chapitre « Appairer, désappairer un téléphone » Appairer, désappairer un téléphone.

tip

Pour plus d'informations, consultez un Représentant de la marque.

Connexion manuelle

Vous pouvez connecter/déconnecter manuellement votre téléphone au système multimédia depuis le menu « Bluetooth® » accessible depuis :

  • le Monde « Véhicule » , « Réglages », puis « Bluetooth® » ;
  • le centre de notification, « Paramètres » , puis « Bluetooth® ».

Depuis le menu « Bluetooth® », une liste des téléphones appairés s’affiche.

Sélectionnez le téléphone et les services que vous souhaitez connecter et assurez-vous que celui-ci a le Bluetooth® activé.

Nota : si un appel est en cours pendant la connexion du téléphone, il est automatiquement transféré vers les haut-parleurs du véhicule.

Gérer les données de service

Afin d'accéder à votre répertoire téléphonique, aux musiques et à la connexion internet de votre téléphone directement via le système multimédia, vous devez autoriser le partage de données de service depuis les « Profils » de votre « Appareils associés », disponible dans le menu « Bluetooth® ». Sélectionnez votre téléphone parmi la liste des « Appareils associés », puis activer/désactiver les services que vous souhaitez utiliser :

  • « Appels téléphoniques » : émettre et recevoir des appels ;
  • « Multimédia » : accès aux musiques ;
  • « Accès Internet » : accès partage de connexion internet par Bluetooth® (reportez-vous au chapitre « Réglages système » Réglages système) ;
  • « SMS  » : émettre et recevoir des SMS ;
  • « Partage de contacts » : accès au répertoire et au journal des appels ;
  • ...

Nota : lorsque le service est en surbrillance, cela vous indique qu’il est activé.

tip

Lorsque vous utilisez le service « Accès Internet », pour un meilleur débit de transfert de données, vous pouvez également utiliser la connexion internet de votre téléphone via le « Point d'accès et partage de connexion » WIFI (sous réserve de frais et limitations imposés par votre opérateur mobile).

« Gestionnaire d'appareils »

Le Gestionnaire d'appareils permet de gérer les services des téléphones connectés. Il est préférable d'utiliser l'application « Gestionnaire d'appareils » pour gérer ces services.

Depuis le Monde « Applications » , puis « Gestionnaire d'appareils », sélectionnez votre téléphone dans la liste proposée puis sélectionnez les services du téléphone à activer/désactiver :

  • « Téléphone » 1 ;
  • « Musique » 2 ;
  • application de réplication téléphone 3 ;
  • désappairer le téléphone 4.

Nota :

  • lorsque l’icône du service est en surbrillance, celui-ci vous indique qu’il est activé ;
  • certains téléphones peuvent autoriser le transfert automatique des données.

Vous pouvez également accéder au « Gestionnaire d'appareils » depuis l'icône « Gestionnaire d'appareils » disponible dans le widget « Téléphone » du Monde « Page d’accueil » .

Changer de téléphone connecté

Depuis « Gestionnaire d'appareils », sélectionnez les services à connecter sur un autre téléphone déjà appairé et présent dans la liste des appareils.

Nota : pour changer de téléphone connecté, vous devez avoir appairé plusieurs téléphones au préalable.

Déconnecter un téléphone

Depuis le Monde « Applications » , puis « Gestionnaire d'appareils », appuyez sur l’icône en surbrillance du service du téléphone à déconnecter :

  • « Téléphone » 1 ;
  • « Musique » 2 ;
  • application de réplication téléphone 3.

Vous pouvez également déconnecter le téléphone depuis le menu « Bluetooth® », sélectionnez votre téléphone parmi la liste des « Appareils associés », puis appuyez sur « Déconnecter ».

Nota : si vous êtes en communication au moment de la déconnexion de votre téléphone, celle-ci sera automatiquement transférée sur votre téléphone.