ALPINE MULTIMEDIA SYSTEM

" Navigointi "-valikko

Paina aloitusnäytössä korttia tai valitse ensin "Valikko" ja sitten "Navigointi".

Puheentunnistuksen käyttö osoitteen antamiseen

Paina valikon puheentunnistuksen painiketta , ja sano sitten äänimerkin jälkeen määränpäänä oleva kaupunki, kadunnumero ja/tai kadunnimi ja/tai alue. Lisätietoja: Puheentunnistuksen käyttö.

Kohde ulkomailla

Maa on vaihdettava, ennen kuin sanot osoitteen. Paina ääniohjauspainiketta , jolloin ääniohjauksen päävalikko avautuu.

Sano äänimerkin jälkeen "Vaihda maa" ja sano sitten maa, jossa haluat suorittaa haun. Sano toisen äänimerkin jälkeen määränpään osoite.

Huomautus: Voit vaihtaa maan, jos järjestelmän kieli tukee sitä.

Voit avata navigointivalikosta 1 seuraavat toiminnot:

• « Etsi osoite » ;
• « Edelliset määränpäät » ;
• « Suosikit » ;
• « Kiinnostavat paikat » ;
• « Koordinaatit » ;
• « Reitti » ;
• « Liikennekartta » ;
• « Asetukset » ;
• ...

Online-haku

(varustetason mukaan)

Käytä Online Search -toimintoa nopeaan ja täsmälliseen hakuun.

Heti kun kirjoitat ensimmäiset kirjaimet hakukenttään 2, multimediajärjestelmä ehdottaa samankaltaista kadunnimeä, kaupunkia tai POI -kohdetta.

Painiketta 3 painamalla näet koko ehdotusten luettelon.

Esimerkki, "Rouen".

Huomautus: multimediajärjestelmän tarjoamat lisätiedot voivat vaihdella yhteystyypin mukaan.

Kun etsit POI -kohdetta (kiinnostavaa kohdetta) valikon "Navigointi" kautta, saat näkyviin luettelon ehdotuksia 5.

Aiheesta POI löytyy lisätietoja tämän osan kohdassa "Kiinnostavat paikat".

Karttanäyttö 4 näyttää kunkin ehdotuksen maantieteellisen sijainnin.

Hakualueelle 6 voi syöttää kadun nimen.

Kun aloitat kirjaimien syöttämisen, järjestelmä ehdottaa samankaltaisia kadunnimiä. Voit

• vahvistaa valintasi painamalla näytössä olevaa kadunnimeä
• paina 7 -painiketta tai vieritä luetteloa 9 ehdotetuista kadunnimistä, niin näet täyden hakuasi vastaavan luettelon.

Huomautus:

• viimeisimmät syötetyt kaupungit pysyvät järjestelmän muistissa;
• vain järjestelmän digitaaliselta kartalta tunnistamat osoitteet hyväksytään.

Ponnahdusvalikosta 8 voit tehdä seuraavaa:

• Valitun osoitteen tallentaminen suosikkeihin.
• Määränpään koordinaattien antaminen (leveys- ja pituusarvot)
• etsi ja näytä lähellä oleva POI;
• ...

Voit käyttää tallennettuja reittien historiatietoja "Reitti" -välilehdessä 12. Aloita opastus valitsemalla reitti.

Käytä suurennuslasia 10 etsiäksesi historiaan tallennettuja osoitteita tai reittejä.

Ponnahdusvalikosta 11 välilehdissä "Osoite" 13 ja "Reitti" 12 voit tehdä seuraavaa:

• "Poista" vähintään yksi valittu osoite;
• « Poista kaikki » ;
• « Lajitt. päiväyks. muk. » ;
• « Lajitt. nimen muk. » ;
• « Tallenna suosikiksi ».

Ohjauksen aikana, kun etsit uutta määränpäätä, voit asettaa sen joko:

• pysähdys;
• uudeksi määränpääksi.

Kun valitset "Koti" 18 tai "Työ" 17 ensimmäisen kerran, järjestelmä pyytää rekisteröimään osoitteen.

Huomautus: vain yksi "Koti"- ja "Työ"- osoite voi olla tallennettuna multimediajärjestelmään.

Seuraavat toimet ovat mahdollisia "Lisää uusi osoite" välilehdessä 14:

• "Nimi" 19 uuden suosikkikohteen nimeämiseksi;
• "Osoite" 20 seuraavien hakutoimintojen käyttö:
• « Etsi osoite » ;
• « Edelliset määränpäät » ;
• « Kiinnostavat paikat » ;
• « Koordinaatit » ;
• « Kartalta » ;
• « Tämän hetkinen sijainti ».
• "Mukautettu POI";
• « Puhelin » ;
• « Lataustapa ».

Seuraavat toimet ovat mahdollisia "Reitti" välilehdessä 22:

• « Lisää uusi reitti » ;
• suosikkeihin tallennetun reitin avaaminen.

Seuraavat toimet ovat mahdollisia "Lisää uusi reitti" välilehdessä 21:

• "Nimi", uuden suosikkireitin nimeämiseksi;
• "Reitti", seuraavien hakuvaihtoehtojen käyttö:
• "Käynnistysasento";
• « Lisää välietapiksi » ;
• "Viimeisin käytetty kohde";
• « Lisää määränpääksi ».

Hakujen "Lisää pysähdyspaikka" ja "Lisää määränpääksi" mukaan voit valita seuraavista vaihtoehdoista:

• « Etsi osoite » ;
• « Edelliset määränpäät » ;
• « Kiinnostavat paikat » ;
• « Koordinaatit » ;
• « Kartalta ».

Ponnahdusvalikosta 15 voit tehdä seuraavaa:

• « Muokkaa » :
• suosikin "Nimi" 19;
• Suosikin "Osoite" 20 tai "Reitti" valitun välilehden mukaan.
• "Poista" (vähintään yhden osoitteen valinta);
• « Poista kaikki » ;
• « Lajitt. nimen muk. ».

Kiinnostava kohde (POI) on palvelu, yritys tai nähtävyys, joka sijaitsee paikkakunnan läheisyydessä (lähtöpiste, kohdekaupunki, matkan varrella jne.).

Kiinnostavat paikat on ryhmitelty luokkien mukaan: "Bensiiniasema", "Pysäköinti", "Majoitus" jne.

Valitse "Navigointi" -valikko, valitse "Kiinnostavat paikat" ja valitse sitten määränpää kiinnostavista kohteista.

Hae nimen perusteella

Anna hakualueella 23POI luokka (esim. ravintolan tai kaupan nimi).

Valitse tulosluettelosta 24POI.

Huomautus: palvelujen täytyy olla käytössä, jotta kiinnostavia kohteita voi hakea online-tilassa Palvelujen aktivointi.

Ponnahdusvalikosta 25 voit tehdä seuraavaa:

• "Palauta" haku;
• valitse näppäimistötyyppi:
• « Aakkosellinen » ;
• « Azerty » ;
• « Qwerty ».

Hae luokan perusteella

Navigointijärjestelmä ehdottaa valitusta luokasta useista POI-kohteista valitun välilehden mukaan:

• reitti ei ole käynnissä:
  • « Lähellä » ;
  • "Kaupungissa" (syötä kaupungin nimi).
• reitin ollessa käynnissä:
  • "Reitin varrella";
  • « Määränpää » ;
  • « Lähellä » ;
  • "Kaupungissa" (syötä kaupungin nimi).

Ponnahdusvalikosta 25 voit tehdä seuraavaa:

• "Offline-tulokset" -näyttö;
• « Lajit. etäisyyden ».

Valitse luettelosta 24POI.

Laitteistosta riippuen multimediajärjestelmää voidaan käyttää:

• ota suoraan yhteyttä tiettyyn POI -kohteeseen (varausta tai tietoja varten) painamalla "Puhelu";
• aloita navigointi haluttuun POI -kohteeseen painamalla "Aloita";
• katso kohteen esikatselu näytöstä 26.

Ponnahdusvalikosta voit lisätä osoitteen suosikkeihisi.

Polttoainehinnat

(varustetason mukaan)

POI "Bensiiniasema" näyttää sijaintisi ympärillä olevat huoltoasemat sekä polttoaineen hinnan.

Polttoaineen hintaan liittyy väri-ilmaisin:

• Vihreä: huoltoasemilla on alhaisimmat hinnat,
• Oranssi: huoltoasemilla on keskimääräiset hinnat,
• Punainen: huoltoasemilla on korkeimmat hinnat.

Huomautus: palvelujen täytyy olla käytössä, jotta polttoaineen hinta näkyy Palvelujen aktivointi.

Paina "Navigointi" -valikosta "Koordinaatit".

Tässä valikossa voi hakea määränpäätä antamalla sen koordinaatit.

Voit valita pallonpuoliskon ja antaa "Leveysaste"- ja "Pituusaste" -arvot näppäimistön avulla.

Kun koordinaatit on annettu, siirry suoraan määränpäähän valitsemalla "Aloita" tai tarkastele kartan tietoja valitsemalla "Kartta".

Valitse ponnahdusvalikosta 27:

• "UTM" syöttääksesi tiedot UTM -muodossa;
• "Yksiköt ja formaatit": jolloin voit antaa desimaaliasteet, desimaaliasteet ja -minuutit sekä desimaaliasteet, -minuutit ja -sekunnit;
• « Tallenna suosikiksi ».

Reitti ei ole käynnissä:

• « Laadi reitti » ;
• « Vältettävä alue ».

Reitin ollessa käynnissä:

• « Peruuta reitti » ;
• « Muokkaa reittiä » ;
• « Vältettävä alue » ;
• « Yleisnäkymä » ;
• « Reittitarkennukset » ;
• « Reitin simulointi ».

« Peruuta reitti »

Voit peruuttaa tällä toiminnolla nykyisen reitin.

« Muokkaa reittiä »

Voit muokata tällä toiminnolla nykyistä reittiä:

• « Lähtöpaikka » ;
• « Lisää välietapiksi » ;
• « Lisää määränpääksi ».

Lisää pysähdyspaikka- ja Lisää määränpäänä -toiminnoissa on seuraavat vaihtoehdot:

• « Etsi osoite » ;
• « Edelliset määränpäät » ;
• « Kiinnostavat paikat » ;
• « Koordinaatit » ;
• « Kartalta » ;
• ...

« Vältettävä alue »

Tämän toiminnon avulla voit välttää asetetun tai määritetyn maantieteellisen alueen.

Paina "Vältettävä alue" -valikosta "Lisää vältettävä alue" tai valitse aiemmin tallennettu vältettävä alue. Vaihda se painamalla "Nimi" 28 näppäimistön avulla.

Voit valita tiettyjen moottoritieosuuksien välttämisen 29 -painikkeella.

Valitse 30 -ponnahdusvalikossa "Valitse kaup.", jos haluat antaa maan ja paikkakunnan manuaalisesti.

Ilmoita vältettävä alue painamalla "Piirrä" 31 -painiketta.

Kun painat karttaa lyhyesti, "Vältettävä alue" 32 tulee näkyviin.

Suurenna tai pienennä valittua aluetta lähentämällä tai loitontamalla.

Lisää valittu alue vältettävien alueiden luetteloon painamalla "Tallenna" 33 -painiketta.

Jos haluat muokata "Vältettävä alue" -kohdetta, valitse vältettävien alueiden luettelo ja paina kartan "Muokkaa" -painiketta.

Paina ponnahdusvalikosta 35 valikossa "Vältettävä alue":

• "Poista" (valitse vähintään yksi vältettävä alue);
• « Poista kaikki ».

Voit etsiä aiemmin tallennettuja vältettäviä alueita painamalla suurennuslasia 34.

« Yleisnäkymä »

Voit tarkastella tällä toiminnolla koko reittiä kartassa.

Kun haluat käyttää tätä toimintoa, avaa navigointi, valitse "Reitti" navigointivalikosta ja valitse sitten "Yleisnäkymä".

Peruuta valittu reitti painamalla 37 -painiketta.

Voit tutkia käynnissä olevaa reittiä siirtämällä karttaa pitämällä sormeasi painettuna näytöllä ja vetämällä sitä.

Paina zoomauspainikkeita 39 kartan säätämiseksi.

Keskitä kartta uudelleen painamalla 38 -painiketta.

Ponnahdusvalikosta 36 voit käyttää seuraavia toimintoja:

• « Asetukset » ;
• « Reittitarkennukset » ;
• « Reittisimulaatio » ;
• "Maatiedot";
• « Tallenna suosikiksi » ;
• ...

Huomautus: ponnahdusvalikossa olevat toiminnot vaihtelevat sen mukaan, onko opastus käytössä vai ei.

« Reittitarkennukset »

Käytä tätä toimintoa nähdäksesi kaikki reitin tiedot ja yksityiskohdat useilla välilehdillä:

• « Yhteenveto » ;
• « Tieluettelo » ;
• « Vaiheet ».

Välilehdestä "Yhteenveto" 41 voit tarkastella seuraavia tietojasi:

• « Lähtöpaikka » 40 ;
• "Saapumispiste" 43;
• "Ajetut tiet" 42 (maksullinen tie, lautta, autojuna jne.).

Välilehdestä "Tieluettelo" 45 voit tarkastella reittiä yksityiskohtaisesti.

Reitin aikana käytettävien teiden luettelosta 44 voit tarkastella ajosuuntia, valittujen katujen nimiä, jäljellä olevaa matkaa ja kuhunkin vaiheeseen kuluvaa aikaa.

Kun painat jotakin reittiä 44, voit tarkastella sitä kartassa. Voit myös siirtyä taaksepäin edellisiin vaiheisiin tai eteenpäin seuraaviin vaiheisiin nuolipainikkeilla 48.

Palkissa 46 näkyvät tiedot jokaisesta matkan vaiheesta (etäisyys, vaiheen kesto ja saapumisaika).

Navigointijärjestelmä voi ehdottaa tietyn vaiheen välttämistä matkan aikana epätavallisen tapahtuman vuoksi.

Jos painat Kiertotie-painiketta 47, navigointijärjestelmä laskee uuden reitin.

"Vaiheet"-välilehdessä 50 näet matkan eri vaiheet (etäisyys, matka-aika ja saapumisaika).

Kun painat jotakin vaihetta luettelosta 49, näet sijainnin, nimen, täydellisen osoitteen ja maantieteelliset koordinaatit.

« Reitin simulointi »

Tällä toiminnolla voi simuloida ajettavan reitin määränpäähän saakka.

Pysäytä tai käynnistä simulointi painamalla 53 -painiketta.

Palaa reitin simuloinnin alkuun painamalla 54 -painiketta.

Simulointinopeutta voi muokata painamalla 52 -painiketta.

Voit tarkastella simuloinnin aikana nopeusrajoitusta 55 sekä alueen tietoja 51 (jäljellä olevaa matkaa, saapumisaikaa ja matkustusaikaa).

Painamalla 51 -aluetta voit siirtyä reitin jäljellä olevasta matka-ajasta arvioituun saapumisaikaan.

Ponnahdusvalikosta 55 voit tehdä seuraavaa:

• "Online-tulokset" -näyttö;
• "Reset" haku;
• tallenna latausasema kohtaan "Suosikit";
• näytä tai piilota kiinnostavat kohteet (POI);
• ...